Traducción generada automáticamente

Now Or Never
Big L
Ahora o nunca
Now Or Never
[Coro:][Chorus:]
Es hora de hacer movimientos de poder y conseguir el cheddaIts time to make power moves and get the chedda.
Y comprar las cosas realmente bonitas que hacen la vida bettaAnd buy the real nice things that makes life betta.
Nada de tonterías, los movimientos deben ser inteligentesNo foolish acts, moves must be clever.
Estoy abajo para lo que sea, tengo que chupar hijo, es ahora o nuncaIm down for whatever, I gotta blow son, is now or never.
[Versículo 1:][Verse 1:]
Camino a través de los bloques más robustos con joyas inundadas rocas de ingenioI walk through the ruggedest blocks with jewels flooded wit rocks.
Hustlin en las esquinas calientes que se contrabandean policías ingenioHustlin on hot corners that be smuggled wit cops.
Juré por Harlem, verdadero Don CucarachaI was sworn for harlem, true roach don.
Bono de palabra, dejamos micrófonos rotosWord bond, we leave mics torn.
Los hermanos Yall durmieron demasiado tiempo, ahora está encendidoYall brothers slept too long, now its on.
L Corleone no va a volarL Corleone will neva fly.
Los registros son siempre calientesRecords are forever hot.
Delante de mí será mejor que noFront on me you better not.
Yo mantengo la barreta amartilladaI keep the barreta cocked.
Esto va a la ciudad de mi genteThis goes out to my people's up town.
En el centro, en el centro de la ciudad, al otro lado de la ciudad y fuera de la ciudadDowntown, mid town, across town, and outta town.
Me ves con hilo dental a menudo, en todos los sitios del clubYou see me flossin often, at all the club sites.
En los bares comprando cristales como si fueran luces prendidasAt the bars buyin crystalls like they bud lights.
Mi estilo es duro como madera fuerteMy style is hard like strong lumber.
Las piezas de diez centavos obtienen los dígitos cabezas de pollo obtienen el número equivocadoDime pieces get the digits chicken heads get the wrong number.
[Chrous][Chrous]
[Versículo 2:][Verse 2:]
Yo anuncio las cosasYo I announce spacks.
Cuando me ocupara sobre las pistas de reboteWhen I get busy over bounce tracks.
Saca raps letales tan locos para que pueda contar pilasDroppin lethal raps so wack so I can count stacks.
Tengo un nudo pesado, tengo un lugar en cada cuadraI keep a heavy knot, got a spot on every block.
Hunnies que hace mucho calorHunnies thats very hot.
Y enviado al yate MaryAnd sent to the mary yacht.
95 fue un hermoso año para L95 was a beautiful year for L.
Ahora estoy de vuelta y todas las damas todavía animan a LNow I'm back and all the ladies still cheer for L.
Lo que escriba va a ser ajustadoWhatever I write is gonna be tight.
Porque si hacer hits está mal, no quiero estar bienCuz if makin hits is wrong I dont wanna be right.
Nunca menos, el este es donde mi tripulación descansóNever the less, the east is were my crew rest.
Reventamos gorras que pasan por chalecosWe bust caps that go through vests.
Sólo hacemos lo que mejor hacemosWe only do what we do best.
Y eso es triple que ustedes hombres acertijosAnd thats triple than you riddle men.
Ya que quieres jugar duro, entonces saluda a mi amiguitoSince you wanna play rough, then say hello to my little friend.
[Coro x2][Chorus x2]
[Versículo 3:][Verse 3:]
Me gustan las gotas cuando hace calorI like drop tops when its hot.
Me gustan los corderos cuando están nevadosI like lambs when its snowy.
La cuenta bancaria es gorda como JoeyBank account is fat like Joey.
No soy muy religioso que no me llames santoIm not very religious you wouldn't call me holy.
A veces mis pelos crecen largos, a veces son heladosSometimes my hairs grow long, sometimes its froly.
Enciende el ya sabes quéSpark up the you know what.
Abre el moeyPop the moey.
Me quedo con hilo dental, doble presidencialL stay flossin, presidential doughly.
Los hermanos Yall me conocen, paso en fiestas con mentas y moscasYall brothers know me, I step in parties with mints and fly links.
Los enanos me golpean con ojos mientras compro bebidasShorties hittin me with eyewinks as I buy drinks.
Y todas las chicas que tengo parecen modelosAnd every girl I got looks like a model.
Si alguna vez me ves con un pollo entonces ella debe de un éxito en la loteríaIf you ever see me with a chicken then she must of a hit the lotto.
El centro es mi hogar, y donde deambuloUptown is my home, and where I roam.
Estoy solo, Big L Cornleone tiene una canciónI stand alone, Big L Cornleone got a song.
Sellin peso dentro y fuera del estado para generar pastelSellin weight in and outta state to generate cake.
El que Jakes odiaThe one jakes hate.
Tengo homicidio sin cinta amarillaGot homicide runnin out of yellow tape.
Empaco tostadas con telescopios infrarrojos, convierto a tripulaciones en gente muertaI pack toast with infra red scopes, I turn crews to dead folks.
Si todos son Playas, soy el entrenador en jefeIf yall fellas is playas, Im the head coach.
[Coro x2][Chorus x2]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big L y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: