Games Females Play

Juegos que juegan las mujeres

Games Females Play

[Teléfono:][Telephone:]
Ey, ¿qué onda? Aquí Big L, ¿sabes a lo que me refiero?Ey yo, what's up this is Big L, know what I'm sayin'
Llamando para ver cómo salió ese tema, ¿sabes a lo que me refiero?Calling to see how that joint, know what I'm sayin', came out

Hey, chicos... Mantengan los ojos abiertos... cuidadoHey yo fellas... Keep our eye open... watch out
Porque las mujeres juegan un montón de juegos como estosCause females be playing a whole lot of games like these

[Estribillo: x2][Chorus: x2]
Ey, chicos, tienen que tener cuidado hoyAiyyo fellas, you gotta be careful today
Cuidado con los juegos que juegan estas mujeresWatch out for games that these females play
Porque algunas rompen las reglas y otras no juegan limpioCause some break the rules and some don't play fair
Puedes quedar atrapado si no estás atentoYou might get caught out there if you're not aware

[Verso 1:][Verse 1:]
Conozco a esta dama llamada KatieI know this lady by the name of Katie
Si estás quebrado, es sospechosaIf you broke, she's shady
¿Tienes dinero? Está lista para tener tu bebéYou got cash? She's ready to have your baby
El tipo de mujer que estresa a los chicosThe type of female the fellas stress
Siempre fresca hasta la muerte, bien vestidaStay fresh to death, well dressed
En Chanel, Guess, nada menosIn Chanel, Guess, nothing less
Su cuerpo tiene más curvas que una SBody got more curves than an S
La conquisté como SessI smoke her boots like Sess
Y confieso que el sexo fue el mejor (sí)And I confess the sex was the best (yes)
En una semana tenía las llaves de mi casaWithin a week she had keys to my res
Y luego mi amigo Squeezer le dio guita para invertirAnd then later my man Squeezer gave her gees to invest
Un día la escuché hablando con amigasThen one day I overheard her talking to friends
Diciendo que no le gustaba yo, que solo quería la plataSaying how she didn't like me, all she want is the ends
Esa chica era deshonestaYo honey was sheisty
Me hizo pensar que era mi esposa, engañando ridículamenteHad me thinking she was wifey, tricking ridiculous
Le di lo que merecía, eso fue fríoGiven her dues that was icey
Dije que se acabóI said it's over
Y lo que te di, puedes quedárteloAnd what I gave you, you can have that
Ni siquiera era ella, era yo mismo el que estaba enojadoIt wasn't even her - it was myself I was mad at
Permitiendo que esa mujer me usara por mi nombre y mi famaLetting that dame use me for my name and my fame
Es patético, pero es una vergüenza cómo caí en el juegoThat's lame, but it's a shame how I fell for the game

[Estribillo x2][Chorus x2]

[Verso 2:][Verse 2:]
Hace un año hice un show por algo de plataA year ago I did a show for some dough
Fumé un poco de hydro y me fui en silencioPuffed a bag of hydro then broke out on the low
Y en mi camino, había una mujer siguiéndomeAnd on my way out, it was a female on my trail
Que me siguió desde el escenario hasta el Benz SLWho followed me from the stage to the Benz SL
Le pregunté su nombre, ella respondió, 'Monique'I asked honey her name, she replied, "Monique"
Suave y dulce, de la cabeza a los pies, más caliente que el calorSoft and sweet, from her head to feet, hotter than heat
Sube al asiento del pasajero, vamos a comer algoJump in the passenger seat, let's go get somethin to eat
Dijo que yo era ese Roc-a-Fella que había estado deseando conocerShe said I was that Roc-a-Fella she'd been dyin to meet
Intenté ligármela la primera noche, dijo que no era una zorraI tried to hit it first night, she said she wasn't a freak
Sí claro, todo bien, así que esperé una semanaYeah right - it's all good, so I waited a week
Entonces una noche decidió colarse en mi casaThen one night to my crib she decided to creep
Tocó la puerta y me despertó de mi sueñoKnocked on a nigga door and woke me outta my sleep
La dejé entrar y antes de que te des cuenta estábamos haciendo lo nuestroI let her in before you know it we was doin our thang
La llevé a casa y le dije que me llamara mañanaI drove her home, and said tomorrow give me a ring
Fue como un mes después cuando me llamóIt was about a month later when she gave me a call
Con una historia falsa que era ridículaWith some bogus ass story that was off the wall
Afirmaba que estaba embarazada de mi hijo, me parece bastante sucioClaimin she's pregnant with my child, I think that's quite foul
¿Cómo es eso? Usé un LifestyleHow is that? I wore a Lifestyle

[Estribillo x2][Chorus x2]

Así que cuidado chicos... CuidadoSo watch out fellas... Watch out
Mejor cuidado chicosYou better watch out fellas
Sí, mejor cuidadoYeah, you better watch out
Cuidado chicos... Mejor cuidadoWatch out fellas... You better watch out
De verdadF'real