No Endz No Skinz

Keine Kohle, keine Frauen

No Endz No Skinz

[Strophe 1: Big L][Verse 1: Big L]
Lass mich schnell zum Punkt kommenLet me get to the point real quick
Wenn deine Taschen voll sindWhen your pockets are thick
Sind viele Mädels hinter einem Typen herMad chicks be on a brother's tip
Wenn du Schmuck trägst und in einem coolen Auto fährstWhen ya sporting jewels and driving in a groovy car
Wird dich jeder wie einen Filmstar anstarrenAll the ho's gonna sweat you like a movie star
Um an dein Geld zu kommen, das wollen die MädelsTo get in your pockets that's what them girls wanna do
Aber wenn du nicht reich bist, werden sie dich links liegen lassenBut if you not rich them chicks gonna front on you
Egal wie stark dein Rap istNo matter how strong your rap
Du kommst nur zum Zug, wenn du Kohle hast und auf der Karte stehstYou only knock boots when you got loot in you on the map
Denn wenn du pleite bist, kriegst du eine miese SchlampeCause if you broke you'll get a whack slut
Wenn du Geld hast, bekommst du eine mit einem dicken HinternIf you got dough you get a ho with a fat butt
Mit frischer Kleidung, langen Haaren und einem süßen GesichtWith fresh gear, long hair and a cute face
Und wenn du allein lebst, wird sie ihren Koffer packen und einziehenAnd if you live alone she's gonna pack her suit case and move in
Dann fängst du an, all dein Geld zu verlierenThen you start losing all your bucks
Bald bist du so pleite wie ein Witz und hast kein GlückSoon you broke as a joke and out of luck
Dann haut sie ab und macht SchlussThen she takes off and brakes off
Deine Schlampe ist weg, mach's gut, meine LiebeYour ho's gone, so long dear
Ich bin hier raus, eine gute Beziehung ist zerbrochenI'm outta here a good relationships been torn
Denn wenn du oben bist, ist alles okayCause when you on top everything's okay
Aber wenn du pleite bist, bekommst du keinen SpaßBut when you broke you gets no play

[Refrain][Refrain]
Wenn du kein Geld hast, bekommst du keine FrauenIf you don't got endz you won't be getting no skinz
Und wenn du kein Geld hast, kriegst du keine SüßeAnd if you don't got money you won't scoop a honey
Wenn du kein Cash hast, bekommst du keinen SexIf you don't got cash you won't be getting no ass
Und wenn du kein Geld machst, kommst du nicht zum ZugAnd if you're not clocking loot you won't be knocking no boots

[Strophe 2: Big L][Verse 2: Big L]
Mädchen der 90er sind nichts als GaunerGirls of the 90's ain't nothing but crooks
Es geht nur darum, was in deinen Taschen ist, nicht wie du aussiehstIt's all about what's in your pockets not how you look
Deshalb kannst du nicht mit jeder Schlampe redenThat's why you can't talk to just any whore
Lassen Typen für den nächsten Mann stehen, weil der einen Cent mehr hatLeaving brothers for the next man, cause he's got a penny more
Sie wollen einen Drogenhändler, keinen AkademikerThey want a drug dealer not a scholar
Einige Mädchen reden kaum, fragen aber immer nach einem DollarSome girls barely speak but always asking for a dollar
Und wenn du einen neuen Benz fährst, sind sie deine besten FreundeAnd if you pushing a fresh Benz they'll be your best friends
Ja, solange du Geld sammelstYeah, as long as you collect endz
Du denkst, sie gehört ganz dirYou think she's all yours
Aber sobald dein Geld weg istBut as soon as your dough go
Ist auch deine Schlampe weg, jetzt bist du alleinYour ho go, now you solo
Aber als du Geld gemacht hast, indem du Jumbo verkauft hastBut when you was makin' paper selling jumbos
Hast du dummes Zeug für all die miesen Schlampe gekauftYou bought dumb clothes for all of them bum ho's
Und du hast sie jedes Wochenende ins Kino mitgenommenAnd you was taking em to the movies every weekend
Jetzt, wo du pleite bist, reden die Mädels nicht mehrNow that you dead broke the girls not speaking
Denn heutzutage wollen die Mädchen, dass du ausgibstCause nowadays girls want you to trip
Das Einzige, was sie von Big L bekommen können, ist ein großes....The only thing they can get from Big L is a big....
Denn wenn du oben bist, ist alles okayCause when you on top everything's okay
Aber wenn du pleite bist, bekommst du keinen SpaßBut when you broke you gets no play

[Refrain x2][Refrain x2]

[Strophe 3: Big L][Verse 3: Big L]
Ich sag's, wie es ist, denn ich bin ein mutiger TypI tell it how it is cause I'm a bold figure
Und ich hasse geldgierige Mädchen, auch bekannt als GoldgräberinnenAnd I hate a money hungry girl, AKA: gold-digger
Es ist nicht mal lustigIt ain't even funny
Einige Mädchen kennen mich nicht mal und fragen, ob sie Geld bekommen könnenSome girls don't even know me asking me can they get some money
Ich seh nicht aus wie dein PapaI'm looking nothing like your poppa
Ich würde einer Schlampe nicht mal 10 Cent geben, um Käse auf einen Whopper zu packenI wouldn't give a chick 10 cents to put cheese on a Whopper
Sie wollen wissen, warum ich so cool binThey wanna know why I'm so fly
Ein Mädchen fragt mich nach einem Ring und ich setze einen um ihr ganzes AugeA girl ask me for a ring and I put one around her whole eye
Mädels haben mich früher beleidigt, aber jetzt wollen sie küssenChicks used to diss but now they wanna kiss
Yo Showbiz, ich brech's so runterYo Showbiz I'mma break it down like this

[Refrain x2][Refrain x2]

[Outro][Outro]
So ist das, Leute, und das ist Fakt, LeuteIt's like that y'all and that's a fact y'all
Ich nehme Mädels von hinten und es ist mir egal, LeuteI hit hoes from the back and don't give a jack y'all
Es ist Big L, Leute, ich lebe gut, LeuteIt's Big L y'all, I'm living swell y'all
Ich mach mein Ding, deshalb klingelt mein Name, LeuteI do my thing, that's why my name ring bells y'all
Wenn du kein Geld hast, stellen die Mädels sich querIf you don't got endz, girls be fronting
Wenn du kein Geld hast, geben sie dir nichtsIf you don't got endz, they ain't giving up nothing
Wenn du kein Geld hast, ignorieren dich alle MädelsIf you don't got endz, all the girls ignore you
Wenn du kein Geld hast, tun sie so, als hätten sie dich nie gesehenIf you don't got endz, they act like they never saw you
Wenn du kein Geld hastIf you don't got endz