Todavía Sientes (part. Liderj, Oscar Barrul y Jaque Original)

Du fühlst es immer noch (feat. Liderj, Oscar Barrul und Jaque Original)

Todavía Sientes (part. Liderj, Oscar Barrul y Jaque Original)

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY de la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Wenn du gehst, gehe ich auchCuando tú vas, yo también voy
Schick mir deinen Standort, ich kommeManda la ubi, yo llego
Ich will dich nah bei mir und ganz engTe quiero cerca de mío y bien pegadita
Komm näher und ich drücke mich an dichTe acerca' y me pego

Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Ich weiß, dass du mich immer noch erinnerstYo sé que tú a mí sigues recordandome
Du ziehst die Kleider an, die ich dir gekauft habeTe pones los vestíos que yo te compré
Die Gucci, die Versace warten auf dichLa Gucci, la Versace está esperándote

Du hast ein komisches Gefühl, das mich verrückt machtTiene un qué se yo que a mí me pierde
Ich will, dass du mich isst und ich dichQuiero que me comas y comerte
Diese Nacht bin ich für dich da, ich komme vorbei, um dich zu sehenEsta noche estoy pa ti, paso pa verte
Du machst mich verrückt, ich will dich habenMe tienes loquito de la mente, quiero tenerte

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY de la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Ich weiß, dass du wild bist, ein BiestYo sé que tú eres salvaje, una fiera
Also such mich um MitternachtEntonces búscame a las 12
Ich bin deine SchwächeSoy tu debilidad
Fünf sagt Juan, um zwölf sagt JoséCinco me dice Juan, en doce me dice José

Du hast dich in mein Geld verliebtTú te enamoraste de mi plata
Und ich werde dich in meinem Bett mit Melasse verwöhnenY yo voy a darte en mi cama con melaca
Mach nicht die Heilige mit mir, BabyConmigo no te hagas la santa, bebé
Denn ich kenne dich, du bist schamlosQue yo te conozco, tú eres bellaca

Du willst mich am Freitag und Samstag habenTú quieres tenerme los vierne' y los sábados
Und ich komme mit einem exotischen AutoY yo le llego en carro exótico
Um dich in deinem Dachgeschoss zu essenPa' comerno' dentro de tu ático
Im Jacuzzi vermisse ich die romantischen KüsseExtraña en el jacuzzi los beso' romantico'

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstYo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY de la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Du kannst mich nicht täuschen, BabyA mí no puedes engañarme, bebé
Aber ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstPero yo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Was wir hatten, war verrückt, du bist mein TeufelchenLo nuestro fue de locura, es mi diablita
Du denkst an mich, während du in ihrem Bett liegst, eine Nacht mehrPiensas en mí estando en su cama una noche más
Du warst meine und ich habe keinen Zweifel, es wird immer so seinFuiste mía y no tengo duda, siempre será
Ein Geheimnis unter dem Mond und eine WahrheitUn secreto bajo la Luna y una verdad

Denn an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichQue por la forma en que me miras sé
Dass das, was wir hatten, nie ein Fehler warQue lo nuestro nunca fue un error
Die Sehnsucht, dich wiederzusehen, bleibtQuedan las ganas de volverte a ver
Während der Tag vergeht, allein unterwegs, du und ichMientras el día viajando solos tú y yo

Sag mir, wo, wenn du entkommstDime dónde cuando te escapes
Und das Glück dich entfaltetY la felicidad te destape
Zieh das gepunktete Kleid ausBótate el vestido de lunares
Dieses gepunktete Kleid, das ich dir geschenkt habeEse vestido de lunares que yo te regalé

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Und es kommt dir ein komisches Gefühl und ein seltsames Gefühl, wenn du mich siehst (wenn du mich siehst)Y es que te entra un no sé qué y un qué sé yo cuando me ve (cuando me ve)
Sie spielt es herunter, aber ich weiß es (ich weiß es)Ella disimula, pero yo lo sé (lo sé)
Du sagst, dass du nicht willst, aber man sieht es dir ins Gesicht (ins Gesicht)Tú dices que no, pero en la cara se te ve (se te ve)
Dass du mich immer noch liebst wie beim ersten MalQue me sigues queriendo como la primera vez

Sag nicht nein (sag nicht nein)No digas no (no digas no)
Dass du mich nicht willst (dass du mich nicht willst)Que no me quieres (que no me quieres)
Dass es dir nicht wehtut, mich mit anderen Frauen zu sehen (was soll's)Que no te duele verme con otras mujeres (qué va)
Du täuschst mich nicht (nein), ich weiß, wie du bist (total)Tú no me engañas (que no), sé cómo eres (total)
Ich kenne dich und für mich würdest du sterbenYo te conozco y por mí te mueres

Und wegen der Lüge hast du alles mit mir verlorenY por mentirme lo perdió todo conmigo
Und deshalb will ich dich nicht, nicht einmal als FreundY por eso no te quiero, ni siquiera como amigo
Zigeunerin, ich schicke dir keine tausend StrafenGitanita, no te mando mil castigo'
Dass du mit einem anderen schläfst und von mir träumstQue estés durmiendo con otro y estés soñando conmigo

Deshalb lauf weg und gehPor eso arranca y camina
Denn du denkst immer noch, dass du fühlstQue todavía piensas, que todavía sientes
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué no sé yo cuando me ve

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve

Und an der Art, wie du mich ansiehst, weiß ichY por la forma en que me mira yo sé
Dass du immer noch denkst, dass du immer noch fühlstQue todavía piensa, que todavía siente
Und du kannst mich nicht täuschen, BabyY a mí no puedes engañarme, bebé
Und ich weiß, dass dir ein komisches Gefühl kommt, wenn du mich siehstY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve