Traducción generada automáticamente

Todavía Sientes (part. Liderj, Oscar Barrul y Jaque Original)
BIG LOIS
Voel je het nog (met Liderj, Oscar Barrul en Jaque Original)
Todavía Sientes (part. Liderj, Oscar Barrul y Jaque Original)
En aan de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY de la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
Als jij gaat, ga ik ookCuando tú vas, yo también voy
Stuur je locatie, ik ben erManda la ubi, yo llego
Ik wil je dicht bij me, lekker tegen me aanTe quiero cerca de mío y bien pegadita
Kom dichterbij en ik kom dichterbijTe acerca' y me pego
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
Ik weet dat je nog steeds aan me denktYo sé que tú a mí sigues recordandome
Je draagt de kleren die ik je heb gekochtTe pones los vestíos que yo te compré
De Gucci, de Versace wachten op jeLa Gucci, la Versace está esperándote
Je hebt iets dat me verliestTiene un qué se yo que a mí me pierde
Ik wil dat je me opeet en ik jouQuiero que me comas y comerte
Vanavond ben ik voor jou, ik kom je zienEsta noche estoy pa ti, paso pa verte
Je maakt me gek, ik wil je hebbenMe tienes loquito de la mente, quiero tenerte
En aan de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY de la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
Ik weet dat je wild bent, een beestYo sé que tú eres salvaje, una fiera
Dus zoek me om 12 uurEntonces búscame a las 12
Ik ben je zwakteSoy tu debilidad
Vijf zegt Juan, om twaalf zegt JoséCinco me dice Juan, en doce me dice José
Je bent verliefd geworden op mijn geldTú te enamoraste de mi plata
En ik ga je in mijn bed met liefde gevenY yo voy a darte en mi cama con melaca
Doe niet heilig tegen me, schatConmigo no te hagas la santa, bebé
Want ik ken je, je bent een sletQue yo te conozco, tú eres bellaca
Je wilt me op vrijdag en zaterdagTú quieres tenerme los vierne' y los sábados
En ik kom met een exotische autoY yo le llego en carro exótico
Om je in je zolder te nemenPa' comerno' dentro de tu ático
In de jacuzzi mis ik de romantische kussenExtraña en el jacuzzi los beso' romantico'
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
Ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietYo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
En aan de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY de la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
Je kunt me niet bedriegen, schatA mí no puedes engañarme, bebé
Maar ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietPero yo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
Wat wij hadden was gekte, je bent mijn duiveltjeLo nuestro fue de locura, es mi diablita
Je denkt aan mij terwijl je in bed ligt, nog een nachtPiensas en mí estando en su cama una noche más
Je was van mij en ik heb geen twijfel, dat zal altijd zo zijnFuiste mía y no tengo duda, siempre será
Een geheim onder de maan en een waarheidUn secreto bajo la Luna y una verdad
Want aan de manier waarop je naar me kijkt, weet ikQue por la forma en que me miras sé
Dat wat wij hadden nooit een fout wasQue lo nuestro nunca fue un error
De verlangens om je weer te zien blijven bestaanQuedan las ganas de volverte a ver
Terwijl de dag voorbijgaat, alleen jij en ikMientras el día viajando solos tú y yo
Zeg me waar als je ontsnaptDime dónde cuando te escapes
En het geluk je onthultY la felicidad te destape
Doe die stippenjurk uitBótate el vestido de lunares
Die stippenjurk die ik je gafEse vestido de lunares que yo te regalé
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
En het is dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me ziet (als je me ziet)Y es que te entra un no sé qué y un qué sé yo cuando me ve (cuando me ve)
Ze doet alsof, maar ik weet het (ik weet het)Ella disimula, pero yo lo sé (lo sé)
Je zegt dat je niet wilt, maar het is op je gezicht te zien (te zien)Tú dices que no, pero en la cara se te ve (se te ve)
Dat je nog steeds van me houdt zoals de eerste keerQue me sigues queriendo como la primera vez
Zeg niet nee (zeg niet nee)No digas no (no digas no)
Dat je me niet wilt (dat je me niet wilt)Que no me quieres (que no me quieres)
Dat het je niet pijn doet om me met andere vrouwen te zien (nee)Que no te duele verme con otras mujeres (qué va)
Je bedriegt me niet (nee), ik weet hoe je bent (helemaal)Tú no me engañas (que no), sé cómo eres (total)
Ik ken je en je zou voor mij stervenYo te conozco y por mí te mueres
En door me te bedriegen heb je alles met mij verlorenY por mentirme lo perdió todo conmigo
En daarom wil ik je niet, zelfs niet als vriendY por eso no te quiero, ni siquiera como amigo
Gitanita, ik geef je geen straf meerGitanita, no te mando mil castigo'
Dat je met een ander slaapt en van mij droomtQue estés durmiendo con otro y estés soñando conmigo
Daarom ga en loop wegPor eso arranca y camina
Want je denkt nog steeds, je voelt nog steedsQue todavía piensas, que todavía sientes
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué no sé yo cuando me ve
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve
En door de manier waarop je naar me kijkt, weet ikY por la forma en que me mira yo sé
Dat je nog steeds denkt, dat je nog steeds voeltQue todavía piensa, que todavía siente
En je kunt me niet bedriegen, schatY a mí no puedes engañarme, bebé
En ik weet dat er iets in je opkomt, iets dat ik niet weet als je me zietY yo lo sé que te entra un no sé qué, un qué sé yo cuando me ve



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BIG LOIS y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: