Cheonyeodeurui Suda

El susurro de los pájaros

Cheonyeodeurui Suda

Todavía no entiendo cómo las personasAjik nan moreugesseo saramdeureun
se enamoran tan fácilmente, ¿cómo sucede?eotteoke hanagachi sarange ppajilkka?
Las palabras que se dicen con facilidadjipsshindo jjagi itttan mari itjji
se desvanecen con el tiempo, pero las flores volverán a florecerttae dwemyeon kkochi pideut naedo mannalgeoya
pero no puedo esperar por tihajiman neot niko gidaril sun eopseo
mi única primavera está llena de polvo en mis piesnae na-i hanchanginde ipalcheongchun da gajanha

Como amigos, nos reímos en veranoChingudeulcheoreom keopeullingkkigo yeoreumeneun badaro
celebramos la Navidad en la playagyeo-uren seolle-ineun keuriseumaseu ibeu
solo nos preocupamos por cosas triviales y nos divertimosduriman ganjikhaneun bimildo chonseureopkko yuchihan
por eso, más y más nos sumergimos en un amor locogeuraeseo deo-uk deo nureopkkimanhan love

Como un cuento de hadas y un amor de películajollenongwa yoko-ui sarangcheoreom
compartimos nuestras almas, oh, mi alma gemelayeonghoneul hamkkehaneun oh namanui soulmate
esa es una historia que realmente no se puede contargeugeon jeongmal heunhaji anneun yaegi
no puedo vivir día a día como una telenovelajiyeonga mae-ilmae-il yeonhwacheoreom sal sun eopseo

Incluso entiendo los celosJjajeungeul naedo ihaehaejugo
incluso sin maquillaje, sigo pensando que eres hermosahwajanghajianhado geudaero yeppeudago saenggakhaneun
incluso si prometemos pasar el tiempo juntos, a veces podemos romperloyakssoksshiganeul gakkeum ijeodo geureol sudo itttago
una sonrisa tímida, una risa que me hace sonrojar como la primera vezsaljjak miso jitkko neomgyeojuneun cheo-eumcheoreom akkyeojuneun

Acostados en un campo lleno de sol, sosteniendo nuestras manos sin decir una palabraHaetssal gadeukhan jandi-e nuweo durisseo du son mareopshi
imaginando cosas extrañas, hablando de grandes sueñoseuseumjingneun sangsanghada chanmul kki-eonneun keun eonni mare
un día que se desvanece lentamentehansum seokkin haruga jeomune
el susurro de los pájaros al final de la primavera, por amorcheonyeodeurui kkeuteomneun suda for love