Desnúdate

Déshabille-toi

Desnúdate

Déshabille-toi, ma belleDesnúdate, mami linda
Déshabille-toi, mais tout de suiteDesnúdate, pero ahorita

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

J'ai rencontré une fille qui me rend tout fouConocí una chica que me trae todo embruja'o
Une belle métisse avec des cheveux bouclésUna linda mestiza con el cabello riza'o
Chaque fois que je la croise, elle passe à côtéCada que me la encuentro, ella se pasa de la'o
Elle continue son chemin et me prend pour un conSe sigue de largo y me toma como un pela'o

Juste parce que je suis direct et que je lui dis ce que je veuxSolo por ser directo y decirle lo que quiero
Je ne suis pas de ces types qui tournent autour du potPues no soy de esos tipos que se andan con rodeos
Je lui ai dit que je la regarde et que ça me rend bien durLe dije que la miro y que me la pone bien dura
La situation, je l'admire, toute cette silhouetteLa situación si admiro todita esa figura

Elle est si bien faite qu'on dirait une sculptureEstá bien formada que parece una escultura
Je lui dis : Donne-moi ça, allons faire des bêtisesLe digo: Dame de eso, vamos a hacer travesuras
Elle sourit et me dit : Quelle folieElla se sonríe y me dice: Qué locura
Je ne veux pas d'engagement, juste une aventureNo quiero compromisos, solo quiero una aventura

Très rapidement, je l'ai prise par la tailleMuy rápidamente, la tomé por la cintura
Elle ne s'est pas défilée, pour ma plus grande chanceElla no se quitó, para mi más grande fortuna
Je ne te lâcherai pas jusqu'à ce que sept lunes passentNo te voy a soltar hasta que pasen siete Lunas
Car l'un de mes défauts, c'est que je suis gloutonPues uno de mis defectos es que padezco de gula

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

T'as un derrière comme celui de Jennifer LopezTienes un trasero como el de Jennifer Lopez
Je veux être ton cavalier et te faire galoperQuiero ser tu jinete y ponerte a todo galope
J'attends le jour où je pourrai m'accoupler avec toiEstoy esperando el día en que contigo me acople
Mami, ne te couvre pas, je veux te voir en toplessMami, no te arropes, que te quiero ver en topless

Car t'as des seins qui pour moi sont parfaitsPues tienes unas tetas que para mí son perfectas
Ils sont presque identiques à ceux de PamelaLas tienes casi idénticas a las de Pamela
Mais calme-toi, ma belle, reste relaxPero calmada, nena, quédate relax
Je vais te préparer un dîner aux chandellesTe voy a hacer una cena a la luz de las velas

Détends-toi, je vais bientôt te faire un massageRelájate, pronto te voy a dar un masaje
Et je ne vais pas créer de message subliminalY no voy a crear un subliminal mensaje
Je ne te décrocherai pas la lune ni te peindrai un beau paysageNo te bajaré la Luna ni te pintaré un lindo paisaje
La seule chose que je veux, c'est te réchaufferLo único que quiero es calentarte

Te remplir de baisers et de caresses bien doucesLlenarte de besos y caricias bien suaves
Te mener au lit, là où tu sais déjàLlevarte a la cama, donde se hace ya tú sabes
Tu te recules et ensuite tu avancesTe haces para atrás y despuesito pa'delante y
Et que tu deviennes accro à cette partieQue te vuelvas adicta a esta parte

Te remplir de baisers et de caresses bien doucesLlenarte de besos y caricias bien suaves
Te mener au lit, là où tu sais déjàLlevarte a la cama, donde se hace ya tú sabes
Tu te recules et ensuite tu avancesTe haces para atrás y despuesito pa'delante y
Et que tu deviennes accro à cette partieQue te vuelvas adicta a esta parte

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

(On dirait que tout est déjà parfait)Parece que todo ya se encuentra perfecto
(Tu es le Petit Chaperon Rouge et moi le loup affamé)Tú eres Caperucita y yo el lobo hambriento
(Te mener à ma chambre, ça c'est un défi)Llevarte a mi alcoba eso sí que es un reto
(Viens découvrir la zone de détente)Anda, ven conocer el área de esparcimiento

Où nous trouverons un peu de divertissementDonde encontraremos algo de entretenimiento
Et, à tout ton corps, je ferai un entretienY, a todo tu cuerpo, daré mantenimiento
Regarde-moi ça, tu ressembles à un monumentMira nada más, pareces un monumento
Ne sois pas indécise et donne-moi tout pourNo seas indecisa y dámelo completo para

Te remplir de baisers et de caresses bien doucesLlenarte de besos y caricias bien suaves
Te mener au lit, là où tu sais déjàLlevarte a la cama, donde se hace ya tú sabes
Tu te recules et ensuite tu avancesTe haces para atrás y despuesito pa'delante y
Et que tu deviennes accro à cette partieQue te vuelvas adicta a esta parte

Te remplir de baisers et de caresses bien doucesLlenarte de besos y caricias bien suaves
Te mener au lit, là où tu sais déjàLlevarte a la cama, donde se hace ya tú sabes
Tu te recules et ensuite tu avancesTe haces para atrás y despuesito pa'delante y
Et que tu deviennes accro à cette partieQue te vuelvas adicta a esta parte

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

Déshabille-toi, montre-moi ton corpsDesnúdate, enséñame tu cuerpo
Fais-moi tomber amoureux, allons au litEnamórame, vamos a la cama
Secoue-toi pour me prouver ce qui peut se passerSacúdete para demostrarme que es lo que puede pasar
Et qui est le numéro unY quién es el number one

(Déshabille-toi, ma belle, que ton papa arrive)(Desnúdate, mami, que ya llego tu papi)
(Tu le sais déjà)(Ya lo sabes)
(Méthode Productions Musique)(Metodo Producciones Music)
(Reggaeton)(Reggaetón)
(Reggaeton, ma chérie, ah ouais!)(Reggaetón, mamita, ¡ajá!)
(A un autre niveau)(A otro nivel)