The Last Words

Las Últimas Palabras

The Last Words

Viendo esta escena terribleWatching this terrible scene I am
Tiembla de miedo el silencio de los reyesShivering with fear the silence of kings

Mis ojos ven desgracia por todas partesMy eyes see disgrace everywhere around
No hay forma de regresar, nada que hacerThere's no way to return no things to do

Tú, Horacio, escúchameYou Horatio, listen to me
Cuenta a la gente mi historiaTell the people of my history

El veneno lentamente gana mi almaThe poison is slowly winning my soul
Adiós a mi reina, a todosGoodbye to my queen, to everyone

La noche llega a mis ojos y el silencio tambiénNight comes to my eyes and silence too
No hay forma de regresar, nada que hacerThere's no way to return no things to do

Querido amigoDear friend
Como digoAs I say
Haz todoDo everything
Si me has amadoIf thou hast loved me
Por favor, limpia mi nombrePlease clear my name

Quizás la verdad reinará en esta tierraMaybe truth shall reign on this land
Algún día viviré de nuevoSomeday I shall live again
Pero mis ojos verán queBut my eyes will see that
La noche llega a mis ojosNight is coming to my eyes

Nada nuevo desde InglaterraNothing new from England
Creo que Fortinbras ganará las eleccionesI think the Fortinbras Shall win the elections

Explica las causas y limpia mi nombreExplain the causes and clear my name
el resto es silenciothe rest is silence