Live

En Vivo

Live

Brilla en neón
넌 말해
neon malhae
Deberíamos tomarnos un tiempo, tomarnos un tiempo
We should take a time, take a time
We should take a time, take a time
No me gusta tu fría, fría
나는 싫어 너의 태연한 태연한
naneun silheo neoui taeyeonhan taeyeonhan
Expresión facial, me alejo, me alejo
표정 때문에 구태여 난 구태여 난
pyojeong ttaemune gutaeyeo nan gutaeyeo nan
Estaba preparado, tú estabas, yo estaba
준비했잖아 그대여 난 다여 난
junbihaessjanha geudaeyeo nan daeyeo nan
En medio de muchas preguntas
수 많은 문제들 속
su manheun munjedeul sog
Caminando en el fuego
에서 난 걸어 불 속
eseo nan geoleo bul sog
Siempre, siempre en el fuego
매일 매일 늘 속
maeil maeil neul sog
Un día que se desvanece, no puedo seguir el ritmo
썩이는 날 구속 할 수는 없어
sseogineun nal gusog hal suneun eobseo
Tu corazón parece vacío
화가 난 너의 마음은 물소 같아
hwaga nan neoui maeumeun mulso gata
Tengo miedo, me vuelvo a caer
나는 무서워서 다시 누워
naneun museowoseo dasi nuwo
Me preocupo de nuevo, sentado en el café
다시 일어나서 고민 고민해 카페 안자
dasi ileonaseo gomin gominhae kapee anja
¿Cómo te puedo sacar? Solo un café latte
어떻게 너를 불까 일단 latte 한잔을
eotteohge neoleul pulkka ildan latte hanjaneul
Desapareciendo silenciosamente, simplemente desapareciendo
슬쩍 걸쳐 그냥 다 벗어 던져
seuljjeog geolchyeo geunyang da beos-eo deonjyeo
En ese entonces, una nueva canción se desvanece en mi oído
그때 내 귀에 번쩍 새 노래가 번져
geuttae nae gwie beonjjeog sae nolaega beonjyeo

Sí, pidiendo un café para uno
Yeah, 아무도 없는 카페 하나를 빌려
Yeah, amudo eobsneun kape hanaleul billyeo
Te llamo
난 너를 불러
nan neoleul bulleo
Escuchando el sol que se pone
오는 소리가 들려
oneun soliga deullyeo
Aún no puedo cerrar los ojos
아직은 눈뜨면 안돼
ajigeun nuntteumyeon andwae
Espera, no puedo escuchar
Hollup, wait 들으면 안돼
Hollup, wait deul-eumyeon andwae
Solo un momento, solo un instante
잠깐만, 한 모금만
jamkkanman, han mogeumman

Esto es en vivo para ti
이건 널 위한 live
igeon neol wihan live
Finalmente llegamos
We finally arrived
We finally arrived
Si solo estás conmigo, está bien
오직 너와 나만 있으면 alright
ojig neowa naman iss-eumyeon alright
Esto es en vivo para ti
이건 널 위한 live
igeon neol wihan live
Una noche sin nadie más
아무도 없는 밤
amudo eobsneun bam
Solo tú y la luna
너와 달빛만
neowa dalbichman
Aunque estemos juntos, siento que estoy vivo
있어도 feel alive
isseodo feel alive

Sí, me iré rápido como un esquema
Yeah, 빨리 갈게 like a skit
Yeah, ppalli galge like a skit
Pero no tengo un auto extranjero
근데 없어 foreign whip
geunde eobseo foreign whip
Pero mi estilo es súper genial
But I 고근 super lit
But I gogeun super lit
Tomaré tus labios
가져갈게 너의 lips
gajyeogalge neoui lips
Rápidamente llegaré a ese lugar
빨리 내려온 그 방패
ppalli naelyeonwa geu bangpae
Ven lentamente hacia mí
천천히 와 나한테
cheoncheonhi wa nahante
Mi corazón está latiendo y bailando
심장은 하고 있어 발레
simjangeun hago isseo balle
La melodía siempre es andante
약간은 늘ige andante
yagganeun neulige andante

¿Por qué, por qué, por qué, por qué, en mi cabeza, por qué estás allí?
왜 왜 왜 왜 그레 그런 나의 태도에 넌 왜
Wae wae wae wae geulae geuleon naui taedoe neon wae
Caminando en tacones altos, ¿te has caído?
태 태 태 태클을 걸어 이런 넘어졌네
tae tae tae taekeuleul geoleo ileon neomeojyeossne
¿Todavía no estás satisfecho?
아직도 너 만족 못해?
ajigdo neo manjog moshae?
No estoy satisfecho todavía
더 이상은 나도 못해
deo isangeun nado moshae
Solo tenemos que parar ahora
우린 그냥 이제 그만해
uli geunyang ije geumanhae
¿Qué debo hacer mejor?
넌 무슨 내가 더 잘 할게
neun museun naega deo jal halge
Brrrr, si hay un mordisco más fuerte que un tigre
Brrrr 우기형 혹시 남는 비트 하나 더 있으면
Brrrr ugihyeong hogsi namneun biteu hana deo iss-eumyeon

Por favor, dime
보내줘요
bonaejwoyo
La temperatura es de 68 grados
템포는 68정도로 잔잔한 걸로
temponeun 68jeongdolo janjanhan geollo
No es un álbum
아 알밤은 아니고
a aelbeomeun anigo
No es eso
그런 것도 아니고
geuleon geosdo anigo
Ni siquiera puedo imaginarlo
심심하디 하고 할 것도 없어서
simsimhagido hago hal geosdo eobs-eoseo
Solo hazlo una vez más
그냥 한번 해 보려고
geunyang hanbeon hae bollagoyeo
Pidiendo un café para uno
아무도 없는 카페 하나를 빌려
amudo eobsneun kape hanaleul billyeo

Te llamo
난 너를 불러
nan neoleul bulleo
Escuchando el sol que se pone
오는 소리가 들려
oneun soliga deullyeo
Aún no puedo cerrar los ojos
아직은 눈뜨면 안돼
ajig-eun nuntteumyeon andwae
Espera, no puedo escuchar
Hollup, wait 들으면 안돼
Hollup, wait deuleumyeon andwae
Solo un momento, solo un instante
잠깐만, 한 모금만
jamkkanman, han mogeumman

Esto es en vivo para ti
이건 널 위한 live
igeon neol wihan live
Finalmente llegamos
We finally arrived
We finally arrived
Si solo estás conmigo, está bien
오직 너와 나만 있으면 alright
ojig neowa naman iss-eumyeon alright
Esto es en vivo para ti
이건 널 위한 live
igeon neol wihan live
Una noche sin nadie más
아무도 없는 밤
amudo eobsneun bam
Solo tú y la luna
너와 달빛만
neowa dalbichman
Aunque estemos juntos, siento que estoy vivo
있어도 feel alive
iss-eodo feel alive