Making Mail

Haciendo Correo

Making Mail

Jeah, uh Southside (qué-qué)Jeah, uh Southside (what-what)
En todo el mundo (sí, amigo), E.S.G. (Big Pokey)Worldwide (yeah nigga), E.S.G. (Big Pokey)
(Presidencial) Presidencial, sí(Presidential) Presidential, yeah
Otra Mala Mezcla, algo más para que los chicos odienAnother Bad Mix Tape, something else for them boys to hate
Sígueme, amigo, ja-jaFeel me mayn, ha-ha

[Estribillo x2][Hook x2]
Soy un jefe cuando me pavoneo, ¿no lo puedes ver?I'ma boss when I floss, can't you tell
E.S.G. un G, conocido por hacer correoE.S.G. a G, that's known for making mail
Big Poke' y Presidencial, sí, sabes que están causando estragosBig Poke' and Presidential, yeah you know they raising hell
Otra Mala Mezcla, perra para que vendamosAnother Bad Mix Tape, bitch for us to sell

[E.S.G.][E.S.G.]
Además, escuché que los FED's quieren meternos en la cárcelPlus I heard them FED's, wanna put us in jail
Porque tengo un montón de ladrillos y una balanza extraCause I keep a bunch of bricks, and a extra scale
Pimpin nigga 50 niggas, veces 52Pimping nigga 50 niggas, times 52
Eso es cuántos ladrillos pasamos cada semanaThat's how many bricks every week, we run through
¿Quién eres tú E.S.G., representante de S.U.C.?Who are you E.S.G., S.U.C. representer
500,000 vendidos, independiente, recuerden500,000 sold, independent y'all remember
Ahora escucha, soy un jefe cuando me pavoneo, sabes eso, amigoNow peep this I'ma boss when I floss, you know that mayn
Sin choques, solo bolsas de droga, amigoNo wrecking no, just dro sacks mayn
Sin trajes y corbatas, solo retrocesos, amigoNo suits and ties, just throwbacks mayn
Pregúntale a tu chica, ella nos conoce, amigoAsk your bitch, she know us mayn
Enciende el polvo, amigo, llena una copaSpark up the dust, nigga po' up a cup
Un tipo como yo, realmente no le importaNigga like me, really don't give a fuck
Caramelo rociado en la Escalade, todo con 22 pulgadasCandy sprayed on the Escalade, everything 22's it up
Mi Glock lista, para los chicos en la cuadraMy glock on cock, for the boys on the block
Quieren quitarme lo que tengo, pero creo que noWanna take what I got, but I think not
No me hagas rociar tu cuadra, seguiré disparando hasta que la K se calienteDon't make me spray your block, I'm keep shooting till the K get hot
K-45, cuando andoK-45, when I ride
Por si un hater intenta quitarme la vidaJust in case a hater, try to take a nigga life
Así es, Southside, lo gritaré hasta que muera de dolorThat's right Southside, I'ma scream it till I die in pain
Hacer que el mundo sienta mi nombre, al diablo con la famaMake the world feel my name, fuck the fame
Las calles no cambiarán, juego de mierda de un negroSee the streets won't change, nigga fucked up game
No sirve de nada tener un arma, con una puntería de mierdaAin't no good having a gun, with a fucked up aim
Esto es una Mezcla, amigo, ve a la tienda y compra mierdaThis a Mix Tape mayn, hit the sto' and cop shit
E.S.G.-Big Pokey, Presidencial tiene la cuadra bloqueada, perraE.S.G.-Big Pokey, Presidential got the block locked bitch

[Estribillo x2][Hook x2]

[Big Pokey][Big Pokey]
Dile a mi cliente que está pesado, como G-O-R-D-O, me encanta, amigoSay my client tail heavy, like F-A-T I love it mayn
Comprando casas, empujando asientos dobles en el carril de giroCopping houses, pushing deuce seaters in the turning lane
¿No puedes ver que cada vez, que estoy en la pista traigo el dolor?Can't you tell everytime, I'm on the track I bring the pain
E.S.G. deja una mancha, en cerebros desde Swang & BangE.S.G. leave a stain, on brains since Swang & Bang
2004, Lil' Keke llevará a los carriles2004, Lil' Keke gon take em lane to lane
Estilo M.O.B. en la puerta, Hurricane cambiará el juegoM.O.B. Style in the do', Hurricane gon change the game
Tachando nombres de niggas, apagando llamas de niggasX'ing niggas name out, putting niggas flames out
S.U.C. todo el tiempo, Screw-Zoo tiene mi nombre calienteS.U.C. that's all the time, Screw-Zoo got my name hot
No puedo quedarme en el mismo lugar, cuando sé que el primer down moverá la cadenaI can't stand in the same spot, when I know first down gon move the chain
Dos yardas adentro de la zona roja, empieza ancho corta contra la corrienteTwo yard deep in the red zone, start out wide cut against the grain
H-A-Dub, Pee-Wee, Ron G eso es Dead EndH-A-Dub, Pee-Wee, Ron G that's Dead End
Botany Boys B.G.'s, D.Z. en la FED PennBotany Boys B.G.'s, D.Z. in the FED Penn
Rebobina, lo diré de nuevo, no tarjeta eso es pirateríaPush rewind I'll say it again, don't card that's bootlegging
Los piratas obtienen piernas rotas, no sean cabezadurasBootleggers get legs broke, y'all be not be hard headed
Un tipo como yo trabaja duro en eso, todo sobre mi correo apiladoNigga like me work hard at it, all about my do' stack mail
Mala Mezcla parte 3, moviendo unidades como ventas de crackBad Azz Mix Tape part 3, moving units like crack sales

[Estribillo x2][Hook x2]

[Mussilini][Mussilini]
Todo comenzó con un pitido, una mente y un dulceIt all started from a beep, a mind and a sweet
Todos querían amor, en las calles del SouthsideEverybody wanted love, in the Southside streets
Las Cintas de Screw nos mantenían en marcha, y la capucha nos mantenía a salvoScrew Tapes kept us going, and the hood kept us safe
De esos tipos que andan por ahí, placa y pistola en la cinturaFrom them folks that's running round, badge and glock on they waist
Mis niggas son simios con sus dividendos, nos encanta acumular, nos encanta gastarMy niggas apes about they dividends, we love to stack we love to spend
Amamos los Lacs y amamos los Benz, nos encanta robar, nos encanta terminarWe love the Lacs and we love the Benz, we love to jack we love to end
Créelo, está sucediendo, vendiendo verde por libraBest believe it's going down, selling green by the pound
Despeja la 'Vard si están los polis, no quiero que mis ladrones pasen tiempoClear the 'Vard if the laws around, don't want my thieves doing time
No quiero verte en la Penn, estás en la Penn o estás en la PennDon't wanna see you in the Penn, you in the Penn or you in the Penn
No te atrapen, lo haré de nuevo, eso es lo mismo que habrías hechoDon't get caught I'll do it again, that's the same thang you would of did
Maximiza sin duda, rara vez visto sin un mohínMaximize without a doubt, seldom seen without a pout
G's limpios sin sequía, ve la escena que estoy sacandoG's in clean without a drought, see the scene I'm turning out
Quemando cuando llego, haz lo que tengas que hacerBurning out when coming through, do what you gonna do
Tengo mi arma apuntándote, levanto mis armas frente a tiI got my gun at you, lift my guns in front of you
Además, manejo un Hummer también, sonando como un tipo de veranoPlus I flip a Hummer too, sounding like a summer dude
¿Puedes verme Big Poke', E.S.G. y MussiliniCan you see me Big Poke', E.S.G. and Mussilini

[Estribillo x2][Hook x2]