Traducción generada automáticamente
That's All We Had
Big Pokey
Eso es todo lo que teníamos
That's All We Had
(Lil' O hablando)(Lil' O talking)
Uh, deja la lucha, deja la lucha, para aquellos que se esfuerzanUh, put out the struggle, put out the struggle, for those that hustle
Recuerdo cuandoI reminisce when
(Coro - 2x)(Chorus - 2x)
Eso es todo lo que teníamos, cinco en una moneda, dos en gasolinaThat's all we had, five on a dime, two on some gas
No podíamos conseguir chicas porque no teníamos dineroCouldn't get no hoes cause we didn't have no cash
Pero aún así estábamos vivos, así que aún estábamos contentosBut still we was alive, so still we was glad
Porque eso es todo lo que teníamosCause that's all we had
[Lil' O][Lil' O]
Recuerdo empaquetar cincuenta bolsas envolviendo mis rocas en plásticoI remember scoring fifty pack wrapping my rocks and plastic
Vendiendo esto a adictos cuando los tiempos se ponían drásticosSlanging this up to dopefiends when times got drastic
Solo un joven tratando de brillar y tener cosasJust a young nigga trying to shine and have shit
Y convertir mi cambio en un millón como magiaAnd turn my chump change into a million like magic
Mi situación era trágica, mis bolsillos estaban vacíosMy situation tragic, my pockets was hurting
Y nada es peor que un negro pobre coqueteandoAnd player ain't nothing worse than a broke nigga flirting
No puedo olvidar el día, Karen hasta que se detuvo girandoI can't forget the day, Karen till he pulled up swerving
Mi boca, se cayó cuando vi a Corey en su suburbanoMy mouth, dropped when I seen Corey blunt suburban
Dije que debe ser una sensaciónI said it got to be a feeling man
Andar en llantas de 20 pulgadas, pantallas colgando del techoTo ride on 20's, screens hanging from the ceiling man
Arrastrándose girando cabezas de chicas como un ventilador de techoCrawling turning hoes heads like a ceiling fan
Un joven deseando estar en la jugada tiene que sentir mi dolorA youngster wishing he was balling got to feel my pain
Pero aún así dije, mantén la calma negroBut still I said, hold your head nigga
Porque algún día brillarás y rodarás rojo negroCause one day you gone shine and roll red nigga
Solo mantén tu negocio en secreto y no te desvíes negroJust keep your business on the low and don't full fled nigga
Los verdaderos g's, pagan sus deudas, así que agradece a DiosReal g's, pay they dues, so thank god
Por tu vida y esfuerzo para llegar allí, tontoFor your life and grind to get there fool
(Coro - 2x)(Chorus - 2x)
[Big Pokey][Big Pokey]
Recuerdo antes, créeme, sin dinero para el busI remember 'fore, trust me, no bus fee
Ni siquiera un dólar caliente para mi madre y para míNot even a hot dollar to my M-A and me
No es broma, cuando un negro está quebradoIt ain't no joke g, when a nigga broke see
Parece que nadie me conoce, así que me mantengo discretoSeem like nobody know me, so I stay low key
Resistiéndolo, como un veteranoRiding it out, like a O.G.
Aplastando y guardándolo, como un negro me dijoMash and put it up, like a nigga told me
De todas formas, voy a aplastar para conseguirloBy all means, I'ma mash to get it
Y voy a aplastar por mi dinero hasta que lo consigaAnd I'ma mash for my cash till I mash and hit it
Tengo que guardar para mantenerme con ello, mantén un armaGot to stash to stay with it, keep you a bang
Antes de actuar, piensa, mantente afilado como una navaja'Fore you make a move, think, stay sharp as a shank
Y en la sala se muestra, tenemos deudas que pagarAnd the room display, we got dues to pay
Si no vivimos para mañana, perderemos hoyIf we don't live for tomorrow, we gone lose today
¿Quién dice que no puedes tener éxito?Who's to say, that you can't succeed
Mantén tu mente en lograrlo, con el conocimiento que obtienesSet your mind to achieve, with the knowledge you retrieve
Siempre cree y ten fe en el hombreAlways believe and have faith in the man
Todo saldrá según lo planeado, ¿sabes a lo que me refiero?Everything will go according to plan, knowI'msaying
(Coro - 2x)(Chorus - 2x)
[Lil' O][Lil' O]
Cuando estás quebrado, las chicas actúan raroSee when you broke, hoes act funny
Por eso la mayoría de los negros trabajan duro para acumular dineroThat's why most niggas grind hard to stack money
Éramos flacos, tratando de engordarWe was skinny niggas, trying to get fat tummies
Todo lo que quería era un cadillac y chicas guapasAll I wanted was a cadillac and bad honies
Pero aún así un jugador tuvo que tomarse su tiempoBut still a player had to take his time
Porque los jóvenes van a la cárcel por intentar brillarCause young niggas go to the penn for trying to shine
He visto chicos recibir veinte años por vender drogasI've seen boys get twenty years for slanging dimes
Aquí pensando que es un juego, chico, estás fuera de lugarOut here thinking it's a game, boy you out of line
Y ahora estás cumpliendo condenaAnd now you doing time
[Big Pokey][Big Pokey]
Pero tengo que esforzarmeBut I got to grind
Y luchar por este dinero porque tengo que brillarAnd mash for this paper cause I got to shine
Y vigilar a esos negros envidiosos así que cargo el nueveAnd watch theses hating ass niggas so I cock the nine
Y mantengo mi negocio en secreto, porque delatanAnd keep my business on the low, cause they drop the dime
Y de verdad negro no estoy mintiendo, ese dinero rápido, dinero escondido en una caja de zapatosAnd for real nigga I ain't lying, that fast money, shoe box stash money
Calle de sentido único, porque realmente eres un maniquí de choqueOne way street, cause you really a crash dummy
Dinero en efectivo, es M-O-ECash money, it's M-O-E
Y negro, solo estoy contento de ser libreAnd nigga, I'm just glad to be free
(Coro - 2x)(Chorus - 2x)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Pokey y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: