Máquina do Tempo

Máquina del Tiempo

Máquina do Tempo

Quería una máquina del tiempoEu queria uma máquina do tempo
Para poder regresar justo en el momentoPra eu poder voltar bem no momento
En que nos encontramos, nos amamos y olvidamosEm que nós nos encontramos, nos amamos e esquecemos

El pasado, mierda, ahora creo que soy el tontoO passado, porra, agora eu acho que eu sou o otário
Esta vez ni intentes probarme lo contrarioDessa vez nem tenta me provar o contrário
Corazón roto, otro pedazo de variosCoração quebrado, mais um pedaço de vários
Dije extrañar, ella dijo que ya no podía másEu disse saudade, ela disse que não dava mais
Me quedé pensando, ¿por qué ya no me amas?Fiquei pensando, porque que não me ama mais
Si me equivoqué, solo dime que me equivoquéSe eu errei, só me diz que errei

Tuve un sueño, volví en el tiempo y arregléEu tive um sonho, eu voltei no tempo e consertei
Desperté y debo decir: No queríaEu acordei e tenho que dizer: Eu não queria'
Llamarte por la tarde sabiendo que no contestaríasTe ligar de tarde sabendo que não atenderia
Es infantil pero siempre quise saber si aceptaríasÉ infantil mas sempre quis saber se aceitaria
Para mí el asunto era serio, no sabía que no queríasPra mim o caso era sério eu não sabia que não queria

Quería una máquina del tiempoEu queria uma máquina do tempo
Para poder regresar justo en el momentoPra eu poder voltar bem no momento
En que nos encontramos, nos amamos y olvidamosEm que nós nos encontramos, nos amamos e esquecemos

Y no pude mirar atrásE eu não consegui olhar pra trás
Verla irse debe doler muchoNego vê ela indo embora deve doer demais
Pero el sentimiento que se acabó no es nada fácilMas o sentimento que acabou não é nada fácil
Aprende sobre la vida y luego siéntete capazAprenda sobre a vida depois se sentir capaz
Hasta en la música soy menospreciadoAté na música eu sou desvalorizado
Pero con mi chica a mi lado me siento un buen novioMas com a mina do lado eu me sinto um bom namorado
Al menos así me sentía, duró poco pero sé lo que sentíaPelo menos eu me sentia, durou pouco mas eu sei o que eu sentia
Y hice todo lo que pudeE eu fiz tudo que eu podia
Solo decirlo y lo haríaSó dizer e eu faria
Se acabó, quién lo diríaAcabou, quem diria

Para ser claro, sin rencoresPra ser claro, sem ressentimentos
Respeto el momento, pero perdí los sentimientosRespeito o momento, mas perdi os sentimentos

Quería una máquina del tiempoEu queria uma máquina do tempo
Para poder regresar justo en el momentoPra eu poder voltar bem no momento
En que nos encontramos, nos amamos y olvidamosEm que nós nos encontramos, nos amamos e esquecemos

Y hice todo lo que pudeE eu fiz tudo que eu podia
Solo decirlo y lo haríaSó dizer e eu faria
Se acabó, quién lo diríaAcabou, quem diria