NÃO É TÃO SIMPLES

NO ES TAN SIMPLE

NÃO É TÃO SIMPLES

Tira de la cabeza la memoriaJogue fora a memória
Sustituyo por una nueva, olvida toda la gloriaSubstituo uma nova, esqueça todas as glória'
Ropa arrugada y taconesRoupas amarrotadas e saltos
Todo tirado al aire (Original, Verné), veo lo que faltaTudo jogado pro alto (Original, Verné), eu vejo o que falta
Pero no es tan simple de decirMas não é tão simples de dizer
Necesito verte sobrevivirPreciso ver você sobreviver
La primera parte, el primer baileA primeira parte, a primeira dança
Cumplir tus sueños de niñoConcluir os seus sonho' de criança
Ponlo en la balanzaBota na balança
Si esto cansa, ¿por qué seguir?Se isso mesmo cansa, tão por que continuar?
Pero no es tan simple de decirMas não é tão simples de dizer
Ahora ya no quieres vermeAgora você não quer mais me ver

Ah, ahAh, ah
Uh, hoo (Ey)Uh, hoo (Ei)

Sé sincera por un momentoSeja sincera por um momento
¿Es realmente ese tu sentimiento?Esse é mesmo o seu sentimento?
Una oportunidad más, prometo estar a tiempoMais uma chance, eu prometo ficar a tempo
Sé que fui la causa de mucho tormentoEu sei que fui o motivo de muito tormento
Cuando fallé contigo, eso fue un ejemploQuando eu falhei com você, isso foi um exemplo
Vivo tanto esto que no sé no ser violentoEu vivo tanto isso que não sei não ser violento
Y con todo este dinero en la mano, no me concentro (Me concentro)E com todo esse dinheiro na mão, não me concentro (Me concentro)
Sí, estoy disponible, solo hay que encontrarme en el centroSim, tô disponível, é só encontrar no centro
Pero no es tan simple de decirMas não é tão simples de dizer