Certified (feat. NASAAN)

Certifié (feat. NASAAN)

Certified (feat. NASAAN)

Ouais, ouais, je le faisYeah, yeah, I do it
Je le fais, je le fais, je le fais (derek)I do it, I do it, I do it (derek)
Je le fais, je le fais, je le fais, heyI do it, I do it, I do it, ayy

Je ressemble à un truc que t'as jamais vu, woah (un truc que t'as jamais vu, salope)I look like some shit you ain't never seen, woah (shit you ain't never seen, ho)
Dix fois mieux en vrai que sur écran, woah (dix fois, dix fois)Ten times better in person than on screen, woah (ten times, ten times)
Salope, comment tu es dans tes sentiments et tu dis : Ça va ? (Ça va)Bitch, how you in yo' feelings and then say: It's okay? (Okay)
Comment tu veux du vrai et tu fais encore semblant ?How you want the real and still be acting that fake?
Je suis dans le bon mood ce soir (psh), je peux pas être à toi ce soir (ouais)I'm on that time tonight (psh), I can't be yours tonight (yeah)
T'as pas dû bien m'entendre, salope, t'as pas entendu que je suis certifiéMust ain't heard me right, ho must ain't heard I'm certified

Certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié (ooh) (quoi ?)Certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh) (what?)
Certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié, (ooh) (quoi ?)Certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) (what?)
Certifié (ooh) (hein ?)Certified (ooh) (huh?)

Oublie toute cette merde d'outsider, je suis le grandFuck all that underdog shit, I'm the big dog
Je m'en fous de comment ça se présenteI don't give a fuck how it's comin' off
Sache que j'ai dit que je ne traîne pas avec toiKnow that I said that I don't fuck witchu
J'aurais dû dire que je ne traîne avec aucun d'entre vousI shoulda said that I don't fuck wit' none of y'all
Dix pas d'avance s'ils essaient de me planter un couteau dans le dos, je t'ai déjà coupéTen steps ahead if they try to stab me in the back, already cut ya off
Essaie de t'en aller, salope, je me barreTry to walk off on me, bitch, I'm runnin' off
Pousse-moi à la limite, j'ai l'habitude de sauterPush me to the edge, I'm used to jumpin' off
Règle des cinq secondes, quand je tombe, tu ferais mieux de ramasser ce que je fais, t'as compris ?Five second rule, when I drop, better pick up what I do, ya heard me?
Je peux pas être là quand tu veux que je sois, dis la véritéI can't be there when you want me to, tell the truth
Faut que tu me choppes quand je suis encore dans le mood, t'as compris ?Gotta catch me when I'm still in the mood, ya heard me?
C'est quoi une menace pour une triple menace ?What's a threat to a triple threat?
J'ai l'argent, le pouvoir, et je reçois du respectGot the money, power, and I get respect
J'ai déjà la crédibilité, j'ai déjà pris le painI already get the cred, I already bit the bread
Ils balancent des himalayens, je suis un vétéran aguerriThey throwin' himalayan, I'm a seasoned vet
Quarante points sur mon putain de couForty-pointers on my fuckin' neck
Viens à moi, c'est un 40 sur ta têteCome at me, it's a. 40 at ya head
Si je suis dans le jeu, je balance des quarante points comme si j'avais payé l'arbitreIf I'm in the game, I'm droppin' forty-pointers like I paid the ref
Quarante millions, et c'est juste netA forty million, and it's only net
Visage sur l'affiche, je suis un homme recherchéFace on the poster, I'm a wanted man
Montrant des seins au show, ils sont juste des fansShowin' titties at the show, they only fans
Quand j'entre dans la pièce, elle dit : Oh, c'est luiWhen I walk in the room, she like: Oh, it's him
Je peux même pas lui en vouloir, je suis certifiéI can't even blame her, I'm certified

Certifié, certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié (ooh)Certified, certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
Certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié (ooh)Certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
(Salope, je) suis certifié, (je te l'ai dit) certifié, (ooh)(Bitch, I) certified, (told you) certified, (ooh)
(Ils peuvent pas) certifié, (ooh) (s'approcher de) certifié (ooh) (quoi ?)(They can't) certified, (ooh) (fuck wit') certified (ooh) (what?)
Certifié, (ooh) (ils peuvent pas) certifié, (ooh)Certified, (ooh) (they can't) certified, (ooh)
(S'approcher de) certifié, (ooh) (aucun de) certifié les négros (quoi ?)(Fuck wit') certified, (ooh) (none of) certified niggas (what?)

Je sais qu'un négro doit être vérifiéI know a nigga's gotta be verified
Et certifié !And certified!
Vérifié et certifié !Verified and certified!
Vérifié et—Verified and—

Certifié (certifié)Certified (certified)
Vérifié, dit une barre, je vois un petit négro cambrioler (ouais)Verified, said a bar, I see lil' nigga burglarize (yeah)
Regarde comment tu nettoies ton nom et y balances de la terre (va te faire foutre)Watch you clean up your name and throw dirt on it (fuck you)
Salope, je viens de la terre, je suis juste fertilisé (ouais)Bitch, I came from the dirt, I'm just fertilized (yeah)
J'ai dû acheter une nouvelle croix avant de parler à DieuHad to buy a new cross 'fore I spoke to God
Bussdown, frappe le visage jusqu'à ce qu'il soit violetBussdown, beat up the face till it's purple eye
Ici, je bosse mon moo comme une chemise et une cravate (ok)Out here workin' my moo like a shirt and tie (okay)
J'ai des gens qui bougent comme s'ils étaient motorisés (ok)I got folks movin' 'round like they motorized (okay)
Ne te soucie pas des autres garsDon't be givin' a fuck 'bout them other guys
Ne te soucie pas de mon identité (non)Don't be givin' a fuck my identity (no)
Maintenant le démon, t'es fauché et embarrassantNow the demon, you broke and embarrassing
Rien à voir avec toi, il n'y a pas de similaritésNothing like you, it's no similarities
Rareté unique, salope, arrête de me comparerOne-of-one rarity, bitch, stop comparing me
Joue avec ma santé mentale, ça vient avec des sévéritésPlay with my sanity, come with severities
J'ai besoin de chaque dollar qu'on me doit comme si j'étais cherokeeNeed every dollar I'm owed like I'm cherokee
Va au strip club, transforme cette salope en œuvre de charitéHit the strip club, turn that bitch to a charity
J'ai ce que j'ai gagné dans ma main et le monde dans ma mainGot what I earned in my hand and the world in my hand
Jongle les deux, négro, regarde la dextéritéJuggle both, nigga, peep the dexterity
Bouge avec intention parce que tout ça est clair pour moiMove with intention 'cause all this shit clear to me
Je serai mort dans dix, négro, enterre-moiI will be dead on the ten, nigga bury me
Moment de clarté, t'as eu ton moment, c'était momentanéMoment of clarity, you had your moment, shit was momentarily
J'ai une tribu de salopes, et elles partagent toutes avec moiI got a tribe of hoes, and they all sharing me
Les négros parlent tous, les négros en thérapie, je suis le vrai, pas la parodieNiggas all talk, niggas therapy, I'm the real deal, not the parody

Salope, je suis certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié (ooh)Pussy, I'm certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
(Salope, je) suis certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié, (ooh) certifié (ooh)(Pussy, I'm) certified, (ooh) certified, (ooh) certified, (ooh) certified (ooh)
(Salope, je) suis certifié, (je te l'ai dit) certifié, (ooh)(Bitch, I) certified, (told you) certified, (ooh)
(Ils peuvent pas) certifié, (ooh) (s'approcher de) certifié (ooh) (quoi ?)(They can't) certified, (ooh) (fuck wit') certified (ooh) (what?)
Certifié, (ooh) (ils peuvent pas) certifié, (ooh)Certified, (ooh) (they can't) certified, (ooh)
(S'approcher de) certifié, (ooh) (aucun de) certifié les négros (quoi ?)(Fuck wit') certified, (ooh) (none of) certified niggas (what?)

Je ressemble à un truc que t'as jamais vu, woah (un truc que t'as jamais vu, salope)I look like some shit you ain't never seen, woah (shit you ain't never seen, ho)
Dix fois mieux en vrai que sur écran, woah (dix fois, dix fois)Ten times better in person than on screen, woah (ten times, ten times)
Salope, comment tu es dans tes sentiments et tu dis : Ça va ? (Ça va)Bitch, how you in yo' feelings and then say: It's okay? (Okay)
Comment tu veux du vrai et tu fais encore semblant ? (Derek)How you want the real and still be acting that fake? (Derek)
Je suis dans le bon mood ce soir (psh), je peux pas être à toi ce soir (ouais)I'm on that time tonight (psh), I can't be yours tonight (yeah)
T'as pas dû bien m'entendre, salope, t'as pas entendu que je suis certifiéMust ain't heard me right, ho must ain't heard I'm certified

Quoi ? Quoi ? Quoi ?What? What? What?
Certifié, certifié, (quoi ?) certifié, (quoi ?) certifiéCertified, certified, (what?) certified, (what?) certified