Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 311
Letra

Intro

Intro

Sinds je weg bentDesde que no estás
Is alles andersYa nada es igual
Ik heb niet meer geproefdNo he vuelto a probar
Van sigaretten met mama's geldCigarrillos con dinero de mamá

Sinds je weg bentDesde que no estás
Is alles andersYa nada es igual
Ik heb niet meer geproefdNo he vuelto a probar
Van sigaretten met mama's geldCigarrillos con dinero de mamá

Sinds je weg bent, geeft niets me meerDesde que no estás, ya nada me da
En op mijn gezicht is er altijd vochtY en mi rostro siempre hay humedad
En hoewel er nieuwigheid is, interesseert het me nietY aunque hay novedad, no me interesa
Als ik me een monster voel als ik naar jouw plek kijkSi me siento un monstruo cuando miro a tu lugar

Ik ga een kasteel in mijn hoofd voor je bouwenVoy a hacerte un castillo en mi mente
Voor het geval je het wilt komen zienPor si lo quieres venir a ver
Het is niet de Frankrijk die ik altijd beloofdeNo es la Francia que prometí siempre
Maar ik stel me een Eiffeltoren voorMás imaginare una torre Eiffel

En we zullen rondzwerven in ParijsY vagaremos por París
En alles mee naar huis nemenY llevaremos a casa de todo
Ik beloof je te laten lachenPrometo hacerte sonreír
Je weet dat ik altijd een manier heb gevondenSabes que siempre he encontrado el modo

En de maan zal ons jaloers bekijkenY la Luna nos vera celosa
Haar licht op jouw gezicht slaanGolpeando tu rostro con su luz
Maar jouw mooie gezicht zal stralenPero brillara tu cara hermosa
Zoals die dag in die kistComo aquel día en ese ataúd

En ik hoop dat wanneer de dag komtY ojalá cuando el día llegue
Ik een beter persoon ben geweestYo haya sido una mejor persona
Dat ik alles wat me pijn doet heb losgelatenLogre soltar todo lo que me duele
En heb overwonnen wat me veroorzaaktY superar lo que me ocasiona

Er zijn fouten die niet te corrigeren zijn en ikHay errores que no se corrigen y se
Weet dat het waarschijnlijk is dat ik ze weer maakQue es probable que yo los cometa otra vez
Maar ik beloof je dat ik het zal proberenPero te prometo que yo lo intentare
Een heilige zal ik zijn om je weer te zienUn santo seré para volverte a ver

Sinds je weg bentDesde que no estás
Is alles andersYa nada es igual
Ik heb niet meer geproefdNo he vuelto a probar
Van sigaretten met mama's geldCigarrillos con dinero de mamá

Sinds je weg bentDesde que no estás
Is alles andersYa nada es igual
Ik heb niet meer geproefdNo he vuelto a probar
Van sigaretten met mama's geldCigarrillos con dinero de mamá

Escrita por: Daniel Muné Bujanos / Guarionex Itzcóatl Ramírez Pulido. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Sempa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección