Señora Flor

Lady Flower

Señora Flor

Someone, please help me outAlguien, que me ayude por favor
To take away this pain, you'll be rewardedA quitarme este dolor, se le recompensara
Someone, ease my heartAlguien, que me alivie el corazón
What’s given with love will be paid with loveSe pagará con amor, lo que con amor se da

Tell me if you love me, say if you careDime si me amas, di si me quieres
Tell me the truth when the bad times comeDime la verdad cuando lo malo llegue
Tell me if I hurt you or cause you painDime en verdad si te lastimo o hiere
I was never one to hurt and give inNunca fui de los que duelen y los sede

But I swear you’re the one for mePero juraría que tu eres para mi
Let’s join ass and mouth like humans in the pitUnamos culo y boca like the humans in the pit
Life kicks like fucking Bruce LeeLas vida da patada like the fucking Bruce lee
But next to you, I feel freePero junto a ti me siento free

Give me more stabs in the chest with your lipsDame mas puntadas en el pecho con los labios
Forgive me, what I throw always seems wisePerdona lo que echo siempre ha parecido sabio
Bad but smart, sometimes I hear you insult me under your breathMalo inteligente, a veces escucho que mi insultas entre dientes
And how not to go crazy, it feels too shortY como no hacer los loco se me queda corto
I don’t know how they do it, and I can barely stand myselfNo se como lo hacen y yo mismo me soporto
But that’s proof that you love me and carePero ese es la prueba de que me amas y te importo
You asked for nothing, you just loved me brokenPreguntaste nada solo me amaste roto

And that proves that this is loveY eso prueba que-e esto si es amo-o-or
Mr. Scorpion with Lady FlowerSeñor alacra-a-an con señora flor

S-s-someone, please help me outA-a-alguien, que me ayude por favor
To take away this pain, you'll be rewardedA quitarme este dolor, se le recompensara
S-s-someone, ease my heartA-a-alguien, que me alivie el corazón
What’s given with love will be paid with loveSe pagará con amor, lo que con amor se da

What do they know about love if for just a monthQue saben ellos amar si durante tan solo un mes
Without touching and they already want to fool themselvesSin coger y ya se quieren engañar
For me, they have no place, babe, you are the placePa mi no tienen lugar, mami tu eres el lugar
The temple where I go to cry, tears and dried bloodTemplo donde voy a llorar, lágrimas y sangre seca

You’re like a ruby with diamondsEres como rubi con diamante
I have this constant needTengo la necesidad constante
To have you just to love youDe tenerte solo para amarte
And see you in nobody else's armsY en los brazos de nadie mas verte

E-e-e-ringo, keep on the ground like bingoE-e-e-ringo, keep on the ground like bingo
The calm of my yangoLa tranquilidad de mi yango
What I feel doesn’t translate, not even with DuolingoLo que siento no traduce ni duolingo
I invite you to my room to dance a tangoTe invito a mi cuarto a bailar un tango-o-a

Even if we step on each other's feet, any place is nice as long as you’re thereAunque nos pisemos los pies, cualquier lugar es lindo mientras tu estés
I with my wildness and you with your shynessYo con mi barbaro y tu con tu timidez
But this time I was the one who trembledPero esta vez yo fui quien temble

And that proves that this is loveY eso prueba que-e esto si es amo-o-or
Mr. Scorpion with Lady FlowerSeñor alacra-a-an con señora flor

S-s-someone, please help me outA-a-alguien, que me ayude por favor
To take away this pain, you'll be rewardedA quitarme este dolor, se le recompensara
S-s-someone, ease my heartA-a-alguien, que me alivie el corazón
What’s given with love will be paid with loveSe pagará con amor, lo que con amor se da