Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 709

Enjoy N Life

Big Syke

Letra

Disfrutando la vida

Enjoy N Life

[Syke hablando][Syke talking]
*despertando**waking up*
Otro día, otro día...Another day, another day...
Déjame levantarme y hacer algoLet me get up and do something

Verso 1:Verse 1:

Salí de la cama alrededor de las once pasadas nueve,Rolled out the bed about eleven past nine,
Es hora de que me inclineIt's about that time for me to incline
Me metí en la ducha y tomé alrededor de media horaHit the shower took about a half an hour
para ponerme la ropa, supongo,for me to throw on my clothes I suppose,
Poniéndome mis khakis y camiseta no de linoSlappin' on my khakis and t-shirt not the linen
Perfil bajo porque mis Dayton no estaban girando, incluso sonriendoLow profile cause my Dayton wasn't spinnin' even grinnin'
Llamando a dólares en mi teléfono móvil,Callin' dollars on my mobile phone,
Porque anoche llegó a casa tambaleándose, pero no soloCause last night he stumbled home, but not alone
Me puse muy drogado y tostado, sobredosis de Re-myGot baked and toasted overdosed on Re-my
Visualízame, en la tierra de la no piedadVision me, in the land of no pity
Yendo a cien por la ciudad, zigzagueando,Doin' a hundred through the city swervin',
Nena agarrando mi cosa en el suburbioBaby grabbin' on my thang in the suburban
Girando, la agonía y el estrés en terapia descuidadaTurnin', agony and stress into careless therapy
Es verdad, atrasado para el sigloIt's true overdue for the century
¿Podría ser que no más luchas, contrabando, vendiendo crack,Could it be no more strugglin', smugglin', sellin' crack,
Soñando despierto relajándome,Day dreaming kicking back,
Dudo que eso realmente vaya a durarDoubt that's really gonna last
Poner algo en la reserva, dejar pasar el tiempo, disfrutar la vidaPut some in the stash, let time pass, enjoyin' life

Estribillo:Hook:

[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Disfrutando la vidaEnjoyin' life
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Nada más que puedo hacer, solo disfrutar la vidaNothing else I can do, but enjoy life
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Viviendo la vida de un jugador jefeLivin' the life of a boss player
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]

Verso 2:Verse 2:

Recogí al pequeño amigo, haciendo snowboard, jet skiScooped the little homie, snowmobiling, jetskiing
Vehículos todo terreno dependiendo de la temporadaOffroad vehicles dependin' on the season
Necesitando algo exótico y sexyNeedin' something exotic and sexy
Bikini de dos piezas ven a desvestirmeTwo piece bikini come undress me
Tan sucio como quieras ser, libre de tontos,Nasty as you wanna be, sucka free,
Déjalo suelto cuando estés conmigo,Let it hang loose when you hangin' wid me,
Misterios sin resolver en tu cuerpo déjame encontrarlosUnsolved mysteries on ya body let me find 'em
Deseos de fantasía no los escondas, solo ven,Fantasy desires don't hide 'em, just come,
Déjalo palpitar, ¿hice bien el trabajo?Let it throb did I get the job done
Haciéndolo de pieDoin' it standin' up
¿Te estás divirtiendo?, no corrasAre you having fun?, don't run
Detente, ponte encima, está mojado, goteando sudorStop, get on top, it's wet, drippin' sweat
Y ni siquiera lo he tocado todavía,And I ain't even hit it yet,
Sin arrepentimientos en tu mente tiempo de calidadNo regrets on your mind quali-time
Con un brillo, de un jefe jugadorWid a floss, from a playa boss
El costo es una pregunta no hecha,The cost is a question-ing not asked,
Solo dejando pasar el tiempo disfrutando la vida....Just lettin' time pass enjoyin' life....
Ja ja disfrutando la vidaHa ha enjoyin' life

Estribillo (solo cantan mujeres)Hook (only women sing)

Verso 3:Verse 3:

No puedo fallar, tengo que brillar hasta el final jugadorCan't fall off I gotta ball till the end playa
Gran casa en el desván en la guarida del matónFat crib in the loft at the thug lair
No puedo soltar, sé que quieren que viva bajo,Can't let go, I know they want me livin' low,
Ambición competencia me ha llevado a lo federal,Ambition competition got me federal been poled,
Abriendo puertas a un viaje de dineroOpen doors to a money journey
Concepción transgresión no me va a detenerConception transgression won't turn me
Mentalmente compuesto así que me levanté a la ocasiónMentally composed so I rose to the occassion
Una celebración, vacaciones diariasA celebration, everyday vacation
Optimismo lo pongo en ellosOptimism I put in 'em
Dáselos a los niños, amo estar con ellosGive 'em to the kids, love being wid 'em
Viviendo lo que hice en el pasado está en el pasado, si preguntas,Livin' what I did in the past is in the past, if you ask,
Escucha mi intuición dice que me estoy moviendo rápidoListen my intuition say I'm moving fast
En el gas, de una gran, moto de nieveOn the gas, of a big, bike sled
Toda mi gente dice que estoy viviendo, más allá de lo alimentadoAll my people say I'm living, past fed
Los enemigos me quieren muerto,Enemies want me dead,
Las mujeres llaman,Females calling,
Tengo que seguir brillando...Gotta keep ballin'..
Disfrutando la vidaEnjoyin' life

Estribillo:Hook:
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
¿Qué más puedo hacer, sino disfrutar la vidaWhat else can I do, but enjoy life
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Siempre brillando, ja jaForever ballin', ha hah
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Disfrutando la vidaEnjoyin' life
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Viviendo la vida de un jugador jefeLivin' the life of a boss playa
Disfrutando la vidaEnjoyin' life
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Ya sabes, disfrutando la vidaYou know, enjoyin' life
[ooohhhoohhhooh][ooohhhoohhhooh]
Tonto, y libre de tontosSucka, and busta free

(las mujeres tararean hasta desvanecerse)(women hum 'til fade)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Syke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección