Verandering

Change

Verandering, als de wind, als het water, als de huidChange, like the wind, like the water, like skin
Verandering, als de lucht, als de bladeren, als een vlinderChange, like the sky, like the leaves, like a butterfly
Zou je voor altijd leven, nooit stervenWould you live forever, never die
Terwijl alles om je heen voorbijgaat?While everything around passes?
Zou je voor altijd glimlachen, nooit huilenWould you smile forever, never cry
Terwijl alles wat je kent voorbijgaat?While everything you know passes?

Dood, als een deur naar een plek waar we nog nooit zijn geweestDeath, like a door to a place we've never been before
Dood, als de ruimte, de diepe zee, een kofferDeath, like space, the deep sea, a suitcase
Zou je voor altijd naar de Zon starenWould you stare forever at the Sun
Nooit de Maan zien opkomen?Never watch the Moon rising?
Zou je voor altijd in het licht lopenWould you walk forever in the light
Om nooit het geheim van de stille nacht te leren?To never learn the secret of the quiet night?

Stil, als een steen, als een heuvel, als thuisStill, like a stone, like a hill, like home
Stil, wat ik vind is dat je altijd in mijn gedachten bentStill, what I find is you are always on my mind
Zou ik gelukkig kunnen zijn voor jouCould I feel happy for you
Als ik je hoor praten met haar zoals we vroeger deden?When I hear you talk with her like we used to?
Zou ik alles vrij kunnen latenCould I set everything free
Als ik je zie haar vasthouden zoals je mij ooit vasthield?When I watch you holding her the way you once held me?

Verandering, als de lucht, als de bladeren, als een vlinderChange, like the sky, like the leaves, like a butterfly
Dood, als een deur, naar een plek waar we nog nooit zijn geweestDeath, like a door, to a place we've never been before
Zou je voor altijd leven, nooit stervenWould you live forever, never die
Terwijl alles om je heen voorbijgaat?While everything around passes?
Zou je voor altijd glimlachen, nooit huilen?Would you smile forever, never cry?