Paul

Paul

Paul

Oh de laatste keer dat ik Paul zagOh the last time I saw Paul
Was ik vreselijk en liet ik hem bijna binnenI was horrible and almost let him in
Maar ik stopte en ving de muurBut I stopped and caught the wall
En mijn mond werd droog, dus wat ik deed was hem een ritje gevenAnd my mouth got dry so all I did was take him for a spin

Ja, we sprongen in mijn autoYeah we hopped inside my car
En ik reed in cirkels rond het goederenstationAnd I drove in circles 'round the freight train yard
En hij deed de koplampen uitAnd he turned the headlights off
Toen haalde hij de fles tevoorschijnThen he pulled the bottle out
En toen liet hij me zien wat liefde wasThen he showed me what was love

Ik zal je ochtendheldere goede nacht schaduwmachine zijnI'll be your morning bright goodnight shadow machine
Ik zal je platenspeler zijn schatje als je weet wat ik bedoelI'll be your record player baby if you know what I mean
Ik zal je echte sterke koekje zijn met de whiskeyademI'll be your real tough cookie with the whiskey breath
Ik zal een moordenaar en een thriller zijn en de oorzaak van onze doodI'll be a killer and a thriller and the cause of our death

In de bloei van de maandenIn the blossom of the months
Was ik er zeker van dat ik met gedachten weggereden zou wordenI was sure that I'd get driven off with thought
Dus slikte ik alles doorSo I swallowed all of it
Toen realiseerde ik me dat er niemand was die mijn shit kon kussenAs I realized there was no one who could kiss away my shit

Ik zal je ochtendheldere goede nacht schaduwmachine zijnI'll be your morning bright goodnight shadow machine
Ik zal je platenspeler zijn schatje als je weet wat ik bedoelI'll be your record player baby if you know what I mean
Ik zal je echte sterke koekje zijn met de whiskeyademI'll be your real tough cookie with the whiskey breath
Ik zal een moordenaar en een thriller zijn en de oorzaak van onze doodI'll be a killer and a thriller and the cause of our death

Paul, ik weet dat je zei dat je me op elke manier zou nemen die ik kwam of gingPaul, I know you said that you'd take me any way I came or went
Maar ik zal je uit mijn hoofd duwenBut I'll push you from my brain
Zie je, je bent zacht schatjeSee, you're gentle baby
Ik kon niet blijven, ik zou je alleen maar pijn doenI couldn't stay, I'd only bring you pain

Ik was je sterrenogen minnaar en degene die je zagI was your starry-eyed lover and the one that you saw
Ik was je orkaanrijder en de vrouw die je zou bellenI was your hurricane rider and the woman you'd call
We waren gewoon twee moonshiners op de rand van een ademWe were just two moonshiners on the cusp of a breath
En ik brand al voor jou schatje sinds het moment dat ik vertrokAnd I've been burning for you baby since the minute I left