Traducción generada automáticamente

Shark Smile
Big Thief
Haai Glimlach
Shark Smile
Ze was een haai glimlach in een gele busShe was a shark smile in a yellow van
Ze kwam voorbij en ik stal een blikShe came around and I stole a glance
In mijn jeugd, een vampierIn my youth, a vampire
Evelyn straalde stil als rozen die stekenEvelyn shown quiet as roses sting
Het overviel me op een slecht momentIt came over me at a bad time
Maar wie zou er niet op een maanlichtlijn rijden?But who wouldn't ride on a moonlight line?
Ik had haar in mijn oog, 85 langs de weg van een doodlopende glansI had her in my eye, 85 down the road of a dead end gleam
En ze zei woahAnd she said woo
Schat, neem me meeBaby, take me
En ik zei woahAnd I said woo
Schat, neem me ook meeBaby, take me too
Het overviel haar op een slecht momentIt came over her at a bad time
Rijdend door Winona langs de gestippelde lijnRiding through winona down the dotted line
Hielden ons in de aanslagHeld us gunning out
90 mijl langs de weg van een doodlopende droom90 Miles down the road of a dead end dream
Ze keek om met een halve glimlachShe looked over with a part smile
Vastgelopen in de twinkeling, het kan even durenCaught up in the twinkle, it could take awhile
En de geldstapel op het dashboard fladderdeAnd the money pile on the dashboard fluttering
Terwijl ze zei woahAs she said woo
Schat, neem me meeBaby, take me
En ik zei woahAnd I said woo
Schat, neem me ook meeBaby, take me too
Evelyn's kus was zuurstofEvelyn's kiss was oxygen
Ik leunde over om het in te nemenI leaned over to take it in
Terwijl we huilend door de rand van South Des Moines gingenAs we went howling through the edge of south des moines
Het overviel me op een slecht momentIt came over me at a bad time
Ze scheurde over de dubbele lijnShe burned over the double line
En ze doorboorde terwijl ik mijn hand naar de vangrail reikteAnd she impaled as I reached my hand for the guardrail
Oh de vangrailOh the guardrail
Ze zei woahShe said woo
Schat, neem me meeBaby, take me
En ik zei woahAnd I said woo
Schat, neem me ook meeBaby, take me too




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Thief y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: