Traducción generada automáticamente

I Know You Know (feat. Cymphonique)
Big Time Rush
Je sais que tu sais (feat. Cymphonique)
I Know You Know (feat. Cymphonique)
Peut-être que tu étais la ligne qui commence toute l'histoireMaybe you used to be the line that starts the whole story
Peut-être que tu pourrais être celle, celle qui est faite pour moiMaybe you could be the one, the one who's meant for me
Je sais que je devrais attendreI know that I should wait
Mais et si tu étais mon âme sœur ?But what if you're my soulmate?
Ralentis quand tu dis ralentisSlow down when you say slow down
Parce qu'on peut'Cause we can
On peut faire la fête comme le week-endWe can party like the weekend
Tu me fais réfléchirYou got me thinking
On pourrait être un truc ouaisWe could be a thing yeah
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know I got your heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
On pourrait être sur quelque chose de si bonWe could be onto somethin' so good
Dis-moi que tu es à moiTell me that you're mine
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know you got my heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
Tu sais que ce n'est pas moi du toutYou know this ain't me at all
Je suis généralement perdu en avantI'm usually lost forwards
Tu sais que je ne peux pas m'empêcher de tomberYou know I can't help but fall
Je n'ai jamais été aussi sûrI've never felt so sure
Tu me mets dans l'urgenceYou got me in a hurry
Mais tu n'as pas à t'inquiéterBut you don't got to worry
Je ralentirai quand tu dirasI'll slow down when you say
Ralentis, mais on peutSlow down, But we can
On peut faire la fête comme le week-endWe can party like the weekend
Tu me fais réfléchirYou got me thinking
On pourrait être un truc ouaisWe could be a thing yeah
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know I got your heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
On pourrait être sur quelque chose de si bonWe could be onto something so good
Dis-moi que tu es à moi (dis-moi que tu es à moi)Tell me that you're mine
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know you got my heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
Pourquoi, nous sommes deux de la même sorteWhy, we're two of kind
Alors faisons la fête comme si c'était 99, ouaisSo let's party like it's 99, yeah
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know you got my heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
Hey bébéHey baby
Tu me rends fouYou drive me crazy
Ce n'est pas ce que tu as fait pour moi dernièrementIt ain't about what you done for me lately
C'est tout à propos de toiIt's all about you
Pas de mensonge, c'est la véritéNo lie, it's the truth
Je veux juste dire que j'ai un gros crush sur toiJust wanna say I gotta big time crush on you
Je sais, tu sais (on pourrait être quelque chose)I know, you know (we could be something)
Je sais (ohh), tu sais (on a quelque chose)I know (ohh), you know (we got something)
On peut faire la fête comme le week-endWe can party like the weekend
Tu me fais réfléchirYou got me thinking
On pourrait être un truc ouaisWe could be a thing yeah
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know I got your heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
On pourrait être sur quelque chose de si bonWe could be onto something so good
Dis-moi que tu es à moi (dis-moi que tu es à moi)Tell me that you're mine (tell me that you're mine)
Je sais que tu sais que j'ai ton cœur qui batI know you know you got my heart thumping
Je sais que tu sais qu'on sait qu'on a quelque choseI know you know we know we got something
D'accord, nous sommes deux de la même sorteRight, we're two of kind
Alors faisons la fête comme si c'était 99, ouaisSo let's party like it's 99, yeah
Je sais que nous savons que nous avons quelque choseI know we know we know we got something
Ouais ouaisYeah yeah
Ouais ouaisYeah yeah
On a quelque chose de si bienWe got something so right
Oh Whoa whoa whoa whoaOh Whoa whoa whoa whoa
OuaisYeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Time Rush y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: