
This Is Our Someday
Big Time Rush
Esse É o Nosso Algum Dia
This Is Our Someday
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Ei, simHey yeah
Sim, simYeah, yeah
Quando os dias parecem os mesmosWhen everyday feels like the other
E todos os lugares são todos iguaisAnd everywhere looks just the same
Quando todos os sonhos parecem uma eternidadeWhen every dream seems like forever
E você é um rosto sem nomeAnd you're a face without a name
Talvez agora é a nossa melhor chanceMaybe now is our best chance
Para finalmente acertarTo finally get it right
Porque se o mundo é uma maçãCause if the world is an apple
Então é hora de dar uma mordidaThen it's time to take a bite
Algum dia tudo vai se ajeitarSomeday it'll come together
Algum dia nós vamos resolver issoSomeday we will work it out
Sei que podemos mudar o caminhoI know, we can turn it up all the way
Por que esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Algum dia é o que conseguimos fazerSomeday is what we make it
Algum dia é bem aqui e agoraSomeday is right here and now
Por que esperar, esperar, esperar?Why wait, why wait, why wait?
Porque esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Oh oh oh ohOh, oh, oh, oh
Sim, simYeah, yeah
Todos nós temos momentosWe all have times
Momentos em que nos perguntamosTime we wonder
O holofote vai brilhar sobre mim?Will the spotlight shine on me?
Não deixe as ondas virem nos derrubarDon't let waves go and pull us under
Nós vamos perder a oportunidadeWe'll miss the opportunity
Não olhe pra baixo ou pra trásDon't look down or look back
Não é o quão longe se deve irIt's not that far to go
Porque se nós nunca tentarmosCause if we never trap it
Nós nunca vamos realmente saberWe will never really know
Algum dia tudo vai se ajeitarSomeday it'll come together
Algum dia nós vamos resolver issoSomeday we will work it out
Sei que podemos mudar o caminhoI know, we can turn it up all the way
Por que esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Algum dia é o que conseguimos fazerSomeday is what we make it
Algum dia é bem aqui e agoraSomeday is right here and now
Por que esperar, esperar, esperar?Why wait, why wait, why wait?
Porque esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Oh, nãoOh, no
Eu não tenho resposta para tudoI don't have all the answers
Se tem uma coisaIf there is one thing
Que eu sei com certezaI know for sure
Um é bomOne is good
Mas quatro é melhorBut four is better
Eu levei um tempo pra chegar aquiIt took some time to get here
Mas antes tarde do que nuncaBut it's better late than never!
Algum dia tudo vai se ajeitarSomeday it'll come together
Algum dia nós vamos resolver issoSomeday we will work it out
Sei que podemos mudar o caminhoI know, we can turn it up all the way
Por que esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Algum dia é o que conseguimos fazerSomeday is what we make it
Algum dia é bem aqui e agoraSomeday is right here and now
Por que esperar, esperar, esperar?Why wait, why wait, why wait?
Porque esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Algum dia tudo vai se ajeitarSomeday it'll come together
Algum dia nós vamos resolver issoSomeday we will work it out
Sei que podemos mudar o caminhoI know, we can turn it up all the way
Por que esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday
Algum dia é o que conseguimos fazerSomeday is what we make it
Algum dia é bem aqui e agoraSomeday is right here and now
Por que esperar, esperar, esperar?Why wait, why wait, why wait?
Porque esse é o nosso algum dia'Cause this is our someday



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Time Rush y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: