Traducción generada automáticamente
Time Of Our Life
Big Time Rush
Tiempo de nuestra vida
Time Of Our Life
Te estoy mirando, sí
I'm lookin at you, yeah
Me estás mirando
You're lookin at me
Algo en ti me hace enloquecer
Something about you's got me goin crazy
Entonces, ¿qué debo hacer, qué puedo decir?
So what should I do, what can I say
Ella es hermosa, inusual, la cosa más bonita de la habitación
She's beautiful, unusual, the prettiest thing in the room
Nadie más se compara con usted
No one else compares to you
Sólo haz lo que haces y estaré ahí para ti
Just do what you do and I will be there for you
Si tomas mi mano (mi mano), sólo dame la oportunidad (la oportunidad)
If you take my hand (my hand), just give me the chance (the chance)
No te preocupes por nada
Don't worry about a thing
Solo baila, baila, baila
Just dance dance dance
¡Oye!
Hey!
Se siente bien chica sólo dame una señal
It feels right girl just give me a sign
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
Tener el momento de nuestra vida, sí
Have the time of our life, yeah
No puedo luchar como me siento dentro
I can't fight how I'm feelin inside
Podemos divertirnos toda la noche, tener el momento de nuestra vida, chica
We can party all night have the time of our life, girl
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
P-Par-party toda la noche, chica
P-par-party all night, girl
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
Que tengas el momento de nuestra vida, chica
Have the time of our life, girl
No puedo evitarlo, porque eres tan voladora
I can't help myself, cuz girl you're so fly
Sabía desde el momento en que te miré a los ojos
I knew from the minute that I looked in your eyes
Que tú podrías ser el único, sólo eres mi tipo
That you could be the one, you're just my type
No puedo dejar que te escapes, ¿no es obvio?
Can't let you get away, isn't it obvious
Que estoy en ti
That I'm into you
Nadie más se compara con usted
No one else compares to you
Sólo haz lo que haces y estaré ahí para ti
Just do what you do and I will be there for you
Si tomas mi mano (mi mano), sólo dame la oportunidad (la oportunidad)
If you take my hand (my hand), just give me the chance (the chance)
No te preocupes por nada
Don't worry about a thing
Solo baila, baila, baila
Just dance dance dance
(No te preocupes chica)
(Don't worry girl)
¡Oye!
Hey!
Si se siente bien chica sólo dame una señal
If feels right girl just give me a sign
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
Tener el momento de nuestra vida, sí
Have the time of our life, yeah
No puedo luchar como me siento dentro
I can't fight how I'm feelin inside
Podemos divertirnos toda la noche, tener el momento de nuestra vida, chica
We can party all night have the time of our life, girl
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
P-Par-party toda la noche, chica
P-par-party all night, girl
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
Que tengas el momento de nuestra vida, chica
Have the time of our life, girl
No, no tenemos que irnos esta noche
No we don't have to leave tonight
Nos quedaremos juntos en la pista de baile
We'll stay together on the dance floor
Enciende el sonido, apaga las luces
Turn up the sound, turn down the lights
(Las luces, las luces, las luces)
(The lights, the lights, the lights)
(No quiero dejarlo ir, sí)
(Don't wanna let go, yeah)
Que sea una noche que no olvidaremos
Make this a night we won't forget
Y vivir sin remordimientos
And livin with no regrets
Y nadie más que nosotros
And no one else but us
Hasta que salga el sol
Til the sun comes up
Si se siente bien chica sólo dame una señal
If feels right girl just give me a sign
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
Tener el momento de nuestra vida, sí
Have the time of our life, yeah
No puedo luchar como me siento dentro
I can't fight how I'm feelin inside
Podemos divertirnos toda la noche, tener el momento de nuestra vida, chica
We can party all night have the time of our life, girl
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
P-Par-party toda la noche, chica
P-par-party all night, girl
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Oh, oh, vaya
Oh oh woah
Vamos a divertirnos toda la noche
We're gonna party all night
Que tengas el momento de nuestra vida, chica
Have the time of our life, girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Time Rush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: