Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 141.943

Boyfriend

Big Time Rush

Letra

Significado

Petit ami

Boyfriend

Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend

As-tu déjà eu ce sentiment d'être attiré par quelqu'un, ouaisHave you ever had the feeling you're drawn to someone, yeah
Et ce n'est rien de ce qu'ils auraient pu dire ou faireAnd it isn't anything they could've said or done
Et chaque jour je te vois seuleAnd every day I see you on your own
Et je n'arrive pas à croire que tu es seuleAnd I can't believe that you're alone
Mais j'ai entendu tes copines et voici ce qu'elles ont ditBut I overheard your girls and this is what they said

Que tu cherches un petit amiThat you're looking for a boyfriend
Je vois çaI see that
Donne-moi du temps, tu sais que je vais être celui-làGimme me time you know I'm gonna be that
N'aie pas peur de venir me faire confianceDon't be scared to come put your trust in me
Ne vois-tu pas que tout ce que je veux vraiment, c'est être ton petit amiCan't you see all I really wanna be is your boyfriend
Je ne peux pas lutter contre çaCan't fight that
Fais-moi tomber, tu sais que je reviendrai tout de suiteKnock me down you know I'm coming right back
Je me fiche de ce que tu as fait avantI don't care at all what you done before
Tout ce que je veux vraiment, c'est être tonAll I really want is to be your

Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend

Laisse-moi prendre un petit moment pour trouver les bons motsLet me take a little moment to find the right words
Pour que quand je te parle, ce ne soit pas quelque chose que tu as déjà entenduSo when I kick it to you, it ain't somethin' that you heard
Je ne sais pas quel genre de gars tu préfèresI don't know what kinda guy that you prefer
Mais je sais que je dois me mettre en avantBut I know I gotta put myself forward
Je pense que j'ai le genre d'amour que tu mérites et j'ai entendu queSee I think got the kinda love that you deserve and I heard that

Que tu cherches un petit amiThat you're looking for a boyfriend
Je vois çaI see that
Donne-moi du temps, tu sais que je vais être celui-làGimme me time you know I'm gonna be that
N'aie pas peur de venir me faire confianceDon't be scared to come put your trust in me
Ne vois-tu pas que tout ce que je veux vraiment, c'est être ton petit amiCan't you see all I really wanna be is your boyfriend
Je ne peux pas lutter contre çaCan't fight that
Fais-moi tomber, tu sais que je reviendrai tout de suiteKnock me down you know I'm coming right back
Je me fiche de ce que tu as fait avantI don't care at all what you done before
Tout ce que je veux vraiment, c'est être tonAll I really want is to be your

Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend

Si tu me dis ouais, je t'attends iciIf you tell me yeah I'm waiting here
Chaque jour comme Slumdog MillionaireEveryday like Slumdog Millionaire
Plus grand que l'histoire d'amour de TwilightBigger then the Twilight love affair
Je serai là, fille, je te le jureI'll be here, girl, I swear

Que tu cherches un petit amiThat you're looking for a boyfriend
Je vois çaI see that
Donne-moi du temps, tu sais que je vais être celui-làGimme me time you know I'm gonna be that
N'aie pas peur de venir me faire confianceDon't be scared to come put your trust in me
Ne vois-tu pas que tout ce que je veux vraiment, c'est être ton petit amiCan't you see all I really wanna be is your boyfriend
Je ne peux pas lutter contre çaCan't fight that
Fais-moi tomber, tu sais que je reviendrai tout de suiteKnock me down you know I'm coming right back
Je me fiche de ce que tu as fait avantI don't care at all what you done before
Tout ce que je veux vraiment, c'est être tonAll I really want is to be your

Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend
Ton petit p-p-petit p-p-petit amiYour boy boy b-b-boy b-b-boy friend

Escrita por: Calvin Broadus / Lucas Secon / Wayne Anthony Hector. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Camila. Subtitulado por Carolina. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Time Rush y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección