Traducción generada automáticamente
Confetti Falling
Big Time Rush
Confeti Caída
Confetti Falling
Toda esta charla sobre estar enamorado
All this talk about being in love
Nunca podría entrar en la fiesta
I could never get into the party
Nunca entendí realmente lo que era
Never really understood what it was
¿Cuál es el problema de todos modos?
What’s the big deal anyway?
Oh, pero decidí que debería intentarlo
Oh, but I decided I should give it a try
En el momento en que me diste la invitación
The very moment you gave me the invite
Nunca había visto nada igual antes
I’ve never seen anything like it before
Una vez que abras la puerta
Once you open the door
Mira, yo era como
See I was like
Oh sí, sí, no te pongas mejor
Oh, yeah yeah don’t get any better
Oh sí, sí, deseo que esto fuera para siempre
Oh, yeah yeah wish that this was forever
Porque tu corazón llama
‘Cause your heart calling
Parece que cae confeti
Feels like confetti falling
Y es una celebración
And it’s a celebration
Se siente como una celebración
Feels like a celebration
Porque tu corazón llama
‘Cause your heart calling
Parece que cae confeti
Feels like confetti falling
Abajo, abajo, abajo
Down, down, down
Y todo el mundo va a hacer que sea rave
And everybody’s gonna make it be rave
Incluso las mariposas vinieron y lo sentirían
Even the butterflies came and would feel it
La felicidad vino con el señor primer beso
The bliss came with mister first kiss
Fue mejor de lo que nunca lo explicaron
It was better than they ever explained it
Creo que incluso vi a Cupido volar alrededor
I think I even saw cupid fly around
Atrapé un atisbo antes de que se apagaran las luces
I caught a glimps before the lights went down
Y luego me volví para ver estrellas en tus ojos y me di cuenta
And then I turned to see stars in your eyes and realized
Entonces yo estaba como
Then I was like
Oh sí, sí, no te pongas mejor
Oh, yeah yeah don’t get any better
Oh sí, sí, deseo que esto fuera para siempre
Oh, yeah yeah wish that this was forever
Porque tu corazón llama
‘Cause your heart calling
Parece que cae confeti
Feels like confetti falling
Y es una celebración
And it’s a celebration
Se siente como una celebración
Feels like a celebration
Porque tu corazón llama
‘Cause your heart calling
Parece que cae confeti
Feels like confetti falling
Abajo, abajo, abajo
Down, down, down
Sé que se está haciendo tarde
See I know it's getting late
Sólo desearía que el sol esperara
'Only wish the Sun would wait
Y deja que esta fiesta dure un poco más, sí
And let this party last a little longer, yeah
Mira, sé que el amor viene y va
See I know love-it comes and goes
Pero esto de aquí no creo que quiera dejarlo ir (oh)
But this right here I don't think that I ever wanna let it go (oh)
Ojalá lo hubiera sabido
I wish I would've know
Toda esta charla sobre estar enamorado
All this talk about being in love
Nunca podría entrar en la fiesta
I could never get into the party
Pero ahora entiendo sólo porque me has mostrado el camino
But now understand only because you've shown me the way
Y yo estaba como
And I was like
Oh sí, sí, no te pongas mejor
Oh, yeah yeah don’t get any better
Oh sí, sí, deseo que esto fuera para siempre
Oh, yeah yeah wish that this was forever
Porque tu corazón llama
‘Cause your heart calling
Parece que cae confeti
Feels like confetti falling
Y es una celebración
And it’s a celebration
Se siente como una celebración
Feels like a celebration
Porque tu corazón llama
‘Cause your heart calling
Parece que cae confeti
Feels like confetti falling
Abajo, abajo, abajo
Down, down, down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Big Time Rush e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: