Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.007

Forget You Now

Big Time Rush

Letra

Significado

Oublie-moi Maintenant

Forget You Now

Je suis resté éveillé toute la nuitI've been staying up all night
À me demander pourquoi tu es entrée dans ma vieWondering why you came into my life
Tu peux me prendre pour un tourYou can take me for a ride
Ça ne me dérange pas de perdre tout mon tempsI'm alright with wasting all my time

Sous ton contrôle, tu saisUnder your control, you know
S'il te plaît, ne me laisse pas partir (tu sais)Please don't let me go (you know)

Tu me fais jouer comme une mélodieYou play me like I'm a m-melody
Dans ma tête, je ne peux pas l'oublierIn my head, I can't forget it
Tu me hantes comme un souvenir perduYou haunt me like a long lost memory
Dans ma tête, je ne peux pas t'oublier maintenantIn my head, I can't forget you now

(Je ne peux pas oublier, je ne peux pas t'oublier maintenant, je ne peux pas oublier) Je ne peux pas t'oublier maintenant(Can't forget, can't forget you now, can't forget) I can't forget you now
(Je ne peux pas oublier, je ne peux pas t'oublier maintenant, je ne peux pas oublier) Je ne peux pas t'oublier maintenant(Can't forget, can't forget you now, can't forget) I can't forget you now

Bébé, je suis bloqué sur ce que tu as dit récemmentBaby, I'm stuck on what you said lately
Tu as transformé ma vie en un désastreYou turned my life into a mess
Prends-moi, et fais ce que tu as ditTake me, and do your words
Parce que je suis en train de craquer et je suis à genoux'Cause I'm breaking up and I'm down on my knees

Sous ton contrôle, tu saisUnder your control, you know
S'il te plaît, ne me laisse pas partir (tu sais)Please don't let me go (you know)

Tu me fais jouer comme une mélodieYou play me like I'm a m-melody
Dans ma tête, je ne peux pas l'oublierIn my head, I can't forget it
Tu me hantes comme un souvenir perduYou haunt me like a long lost memory
Dans ma tête, je ne peux pas t'oublier maintenantIn my head, I can't forget you now

(Je ne peux pas oublier, je ne peux pas t'oublier maintenant, je ne peux pas oublier) Je ne peux pas t'oublier maintenant(Can't forget, can't forget you now, can't forget) I can't forget you now
(Je ne peux pas oublier, je ne peux pas t'oublier maintenant, je ne peux pas oublier) Je ne peux pas t'oublier maintenant(Can't forget, can't forget you now, can't forget) I can't forget you now

(J, j, j, j, j, j)(I, I, I, I, I, I)
Je ne peux pas t'oublier (je ne peux pas t'oublier)I can't forget you (can't forget you)
Je ne peux pas t'oublierI can't forget you
Je ne peux pas t'oublier (non)I can't forget you (no)
Je ne peux pas oublierI can't forget

Tu me fais jouer comme une mélodieYou play me like I'm a m-melody
Dans ma tête, je ne peux pas l'oublierIn my head, I can't forget it
Tu me hantes comme un souvenir perduYou haunt me like a long lost memory
Dans ma tête, je ne peux pas t'oublier maintenantIn my head, I can't forget you now

(Je ne peux pas oublier, je ne peux pas t'oublier maintenant, je ne peux pas oublier) Je ne peux pas t'oublier maintenant(Can't forget, can't forget you now, can't forget) I can't forget you now
(Je ne peux pas oublier, je ne peux pas t'oublier maintenant, je ne peux pas oublier) Je ne peux pas t'oublier maintenant(Can't forget, can't forget you now, can't forget) I can't forget you now

Escrita por: Kendall Schmidt / Logan Henderson / James Maslow / Carlos PenaVega. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Big Time Rush y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección