Sou Mais Você

Soy Más Tú

Sou Mais Você

Un campeón, es lo que veo cuando te miroUm campeão, é o que eu vejo quando te olho
Veo el podio y la victoria en el fondo de tus ojosEnxergo o pódio e a vitória no fundo dos seus olhos
Porque eres del tamaño de lo que anhelasPorque você é do tamanho daquilo que você almeja
Y nada ni nadie va a destruir esa certezaE nada e nem ninguém vai destruir essa certeza

Que serás exitoso en todo lo que emprendasQue você será bem sucedido em tudo que pô a mão
Presúmelo, ahí en lo más profundo de tu corazónOstenta isso, lá no fundo do seu coração
Y así sigues firme en tu caminoE desse jeito segue firme na caminhada
Dios está contigo y no te faltará nadaDeus é contigo e não te faltará nada

Y si en esto creo, afirmo mi compromisoE se nisso acredito, afirmo meu compromisso
De llevar siempre autoestima a mis compatriotas con mi rapDo meu rap levar sempre auto- estima aos patrício
Porque para hablar mal, seguramente no faltaráPorque pra falar mal com certeza não faltará
Quien solo piensa en desestabilizarte en todo momentoQue só pensa a todo momento em te desestabiliza

Pero un Dios vivo me ungióMais, um Deus vivo me ungiu
Y me encomendó una misiónE, de uma missão me incumbiu
Recordarte todos los días que eres un ganadorTe lembrar todos os dias que você é um vencedor
Así que levántate, sacúdete el polvo y muestra tu valorEntão, levante, sacode e poeira e mostre seu valor

Soy más túSou mais você
En la paz, en la guerra o en el llanto de dolorNa paz, na guerra ou no choro de dor
Soy más túSou mais você
Pase lo que paseAconteça o que for
Soy más túSou mais você
Cree en ti mismo, vales la penaAcredite em sí, cê de valor
Soy más túSou mais você
Chico malo, sufridorMaloqueiro, sofredor

Concuerdo plenamente, firmeza y sonrisa, compañeroFirmeza sorriso, concordo plenamente parceiro
Con tus rimas, tus puntos de vista y complementoCom suas rimas seus pontos de vista e complemento
Que Dios nos hizo a su imagen y semejanzaQue Deus nos fez a sua imagem e semelhança
Por eso nuestros hermanos no pueden perder la esperanzaPor isso nossos irmãos não podem perder a esperança

De un futuro mejor para sí y para los suyosDe um futuro melhor pra sì e pro seus
Bienaventurados los que confían en DiosBem aventurados os que confiam em Deus
Y hacen su parte sin dejarse vencerE fazem sua parte sem se deixar abater
Somos el ejemplo, filosofía de la calle y aliadoSomos o exemplo " filosofia de rua e aliado c"

Entre las piedras en el camino puede haber un diamanteEntres as pedras no caminho pode haver um diamante
Así que desenfada esa cara y sigue adelanteDesamarra essa cara então, e segue adiante
La derrota no existe en nuestro diccionarioDerrota em nosso dicionário não existe
Sino disposición, actitud y apetitoE sim disposição, atitude, e apetite

Para vencer, enfrentar lo que vengaPra vencer, enfrentar, o que esteja por vir
Rimas como estas no pueden dejar de existirRimas assim não podem deixar de existir
El mensaje está dado, mi misión está cumplidaO recado tá dado, minha missão tá cumprida
Y soy más tú en esta guerra de la vidaE eu sou mais você nessa guerra da vida

Soy más túSou mais você
En la paz, en la guerra o en el llanto de dolorNa paz, na guerra ou no choro de dor
Soy más túSou mais você
Pase lo que paseAconteça o que for
Soy más túSou mais você
Cree en ti mismo, vales la penaAcredite em sí, cê de valor
Soy más túSou mais você
Chico malo, sufridorMaloqueiro, sofredor