Filho de Quem

Hijo de quien

Filho de Quem

¿De quién soy hijo?Eu sou filho de quem?
¿Pertenezco a alguien?Será que pertenço a alguém?
Pensé que era todo el mundo, todo, todoAchei que eu fosse o mundo inteiro, inteiro, inteiro

¿De quién soy hijo?Eu sou filho de quem?
¿Pertenezco a alguien?Será que pertenço a alguém?
Pensé que era todo el mundo, todo, todoAchei que eu fosse o mundo inteiro, inteiro, inteiro

Una cara por finUma só face enfim
Prisma del mismo cristalPrisma do mesmo cristal
Alma que renace en míAlma que renasce em mim
Astral conscienteConsciente do astral
Yo y yo, un canal de lazos ancestralesEu e eu, um canal de laços ancestrais
Venimos de la misma fuente, todos somos igualesViemos da mesma fonte somos todos iguais

No importa el embalajeNão importa embalagem
El contrato de por vida es con Dios, ¿sabes?Contrato vitalício é com Deus, você sabe
Sólo el espíritu vive la eternidadSomente o espírito vive a eternidade
Así que desenredar, atrapar que es la visión no es espejismoEntão desapega, pega que é visão não é miragem

¿De quién soy hijo?Eu sou filho de quem?
¿Pertenezco a alguien?Será que eu pertenço a alguém?
Pensé que era todo el mundo, todo, todoAchei que eu fosse o mundo inteiro, inteiro, inteiro

Una cara por finUma só face enfim
Prisma del mismo cristalPrisma do mesmo cristal
Alma que renace en míAlma que renasce em mim
Astral conscienteConsciente do astral
Yo y yo, un canal de lazos ancestralesEu e eu, um canal de laços ancestrais
Venimos de la misma fuente, todos somos igualesViemos da mesma fonte somos todos iguais

No importa el embalajeNão importa embalagem
El contrato de por vida es con Dios, ¿sabes?Contrato vitalício é com Deus, você sabe
Sólo el espíritu vive la eternidadSomente o espírito vive a eternidade
Así que desenredar, atrapar que es la visión no es espejismoEntão desapega, pega que é visão não é miragem

¿De quién soy hijo?Eu sou filho de quem?
¿Pertenezco a alguien?Será que eu pertenço a alguém?
Pensé que era todo el mundo, todo, todoAchei que eu fosse o mundo inteiro, inteiro, inteiro

Hijo del Sol, de la Luna, del resplandor de la bendición de oxalahFilho do Sol, da Lua, do brilho da bênção de oxalá
Desde el mar, desde la calleDo mar, da rua
Soy un hermano de sangreSou irmão de sangue
De hermano con manglarDe irmão com o mangue
Con el pie en el funkCom o pé no funk
Soy el hijo de GandhiEu sou filho de Gandhi
Y en las vías de la plenitud va mi trenE nos trilhos da plenitude vai meu trem
Vagón juvenil, mi actitud va más alláVagão da juventude, minha atitude vai além
Soy el hijo del arte del delirio y el bienSou filho da arte do delírio e do bem
Veinte Brasil, ¿de quién soy hijo?Vinte vinte Brasil, eu sou filho de quem?

¿De quién soy hijo?Eu sou filho de quem?
¿Pertenezco a alguien?Será que pertenço a alguém?
Pensé que era todo el mundo, todo, todoAchei que eu fosse o mundo inteiro, inteiro, inteiro