Un endroit à appeler chez soi

A Place To Call Home

Alors comment tu quémandes ce qui t'appartientSo how do you beg for what's your own
Ramasse les morceaux, lèche les blessuresPick the pieces, lick the wounds
Alimente le feu, attise la flammeStoke the fire, fan the flame
Presse les nuages, jusqu'à ce qu'il pleuveSqueeze the clouds, until it rains
Serais-tu prêt à défendre la causeWould you champion the cause
Jusqu'à ce que tu découvres ce que tu as perdu'Til you find out what you've lost
Qui oses-tu appeler le tienWho do you dare to call your own
Et où est l'endroit que tu appelles chez toi ?And where's the place that you call home?

Sous le slogan D & OUnder the D & O slogan
Qu'est-ce qui t'appartendra ?What will be yours?
Ils disent que tout est une question de choixThey say it's all about choices
Pas de remordsNo remorse

Sous les couvertures de la sécuritéUnder the covers of security
On s'allongeWe lay
À la périphérieIn the periphery
Hors de vue, okOut of sight, ok
Mais aujourd'hui je suis en retardBut today I'm running late

Alors comment tu quémandes ce qui t'appartientSo how do you beg for what's your own
Ramasse les morceaux, lèche les blessuresPick the pieces, lick the wounds
Alimente le feu, attise la flammeStoke the fire, fan the flame
Presse les nuages, jusqu'à ce qu'il pleuveSqueeze the clouds, until it rains
Serais-tu prêt à défendre la causeWould you champion the cause
Jusqu'à ce que tu découvres ce que tu as perdu'Til you find out what you've lost
Qui oses-tu appeler le tienWho do you dare to call your own
Et où est l'endroit que tu appelles chez toi ?And where's the place that you call home?

Là, mais par la fortuneThere, but for fortune
C'est comme ça qu'on te rejette alorsIs how we dismiss you then
On finit par traverser la rueWe wind up crossing the street
Avec les clés en mainWith keys in hand

Je me demande à quoi ça ressembleraitI wonder what it would be like
Si ce que tu faisaisIf what you did
Avait des conséquences différentesHad different consequences
Change tes moyens maisChange your means but
Est-ce que ça change la fin ?Does that change the end?

Alors comment tu quémandes ce qui t'appartientSo how do you beg for what's your own
Frappe les morceaux, lèche les blessuresKick the pieces, lick the wounds
Alimente le feu, attise la flammeStoke the fire, fan the flame
Presse les nuages, jusqu'à ce qu'il pleuveSqueeze the clouds, until it rains
Serais-tu prêt à défendre la causeWould you champion the cause
Jusqu'à ce que tu découvres ce que tu as perdu'Til you find out what you've lost
Qui oses-tu appeler le tienWho do you dare to call your own
Et où est l'endroit que tu appelles chez toi ?And where's the place that you call home?

Un endroit à appeler chez soiA place to call home
Un endroit à appeler chez soiA place to call home
Un endroit à appeler chez soiA place to call home