Traducción generada automáticamente
Elle me dit (feat. Davojah)
Biga Ranx
Ella me dice (feat. Davojah)
Elle me dit (feat. Davojah)
Oh la-aaOh la-aa
¡Sí! ¡Woa!Yeah! Woa!
¡Hey!Hey!
Oh la-aa!Oh la-aa!
En mi cabeza son los atolonesDans ma tête c'est les atols
Ella me dice (ii), ella me dice woa (oa)Elle me dit (ii), elle me dit woa (oa)
Yo monto el ritmo (ii), como en una Kawa (oa)J'ride le riddim (ii), comme sur une Kawa (oa)
Sabes que en mi vida (ii), es un desmadre (oa)Tu sais que dans ma vie (ii), c'est le dawa (oa)
No es mi taza de té (ii), ni de kawa (oa)C'est pas ma tasse de tea (ii), ni de kawa (oa)
Ella me dice (ii), ella me dice woa (oa)Elle me dit (ii), elle me dit woa (oa)
Yo monto el ritmo (ii), como en una KawaJ'ride le riddim (ii), comme sur une Kawa
Bajo mis ojos tengo maletas (ii), tengo rimas en woaSous mes yeux j'ai des valises (ii), j'ai des rhymes en woa
Yo hago rimas en ii (ii), yo hago rimas en woa (aa-a-aa)Moi je fais des rhymes en ii (ii), moi j'fais des rhymes en woa (aa-a-aa)
Oh, me duele, he pateado demasiado (hey)Oh je fais mal, j'ai trop kické (hey)
Quería bajar a ver las chicharras, pero ya no había boletos (hi)Je voulais descendre voir les cigales, mais y'avait plus d'tickets (hi)
Prendo fuego incluso cuando me robaron mi encendedor (hey)Je fous le faya même quand on a volé mon briquet (hey)
Ruedo grandes porros pero no juego al cricket (hou)J'roule des grosses battes mais j'joue pas au criquet (hou)
Sin embargo, el día está chido, es como regalíasPourtant le jour est nice, c'est comme des royalties
Ruedo edelweiss, del Crown Royal hago un teaseJ'roule de l'edelweiss, du Crown Royal je tease
Sobre el cromo soy real, los devoro como Royal Cheese (hey)Sur le chrome j'suis royal, j'les mange comme des Royal Cheese (hey)
Oh, mi Telly, ¿sabes lo que todas me dicen? (Hey)Oh mon Telly tu sais c'que toutes elles me disent? (Hey)
Ella me dice (ii), ella me dice woa (oa)Elle me dit (ii), elle me dit woa (oa)
Me gusta poner mi lead (ii), para todos mis followers (oa)J'aime bien poser mon lead (ii), pour tous mes followa' (oa)
Sabes que en mi vida (ii), es un desmadre (oa)Tu sais que dans ma vie (ii), c'est le dawa (oa)
No es mi taza de té (ii), ni de kawaC'est pas ma tasse de tea (ii), ni de kawa
Ella me dice (ii), ella me dice woaElle me dit (ii), elle me dit woa
En su corazón es Agadir (ii), en el mío es Ottawa (oa)Dans son cœur c'est Agadir (ii), dans le mien c'est Ottawa (oa)
Ella me dijo tira, ahora soy yo la presa (oa)Elle m'a dit tire, maintenant c'est moi la proie (oa)
Me hicieron trampa en mi propia Rizla+ (houu)J'me suis fait rouler dans ma propre Rizla+ (houu)
Está decidido hoy (hoy), yo me quedo aquí (eo)C'est décidé aujourd'hui (hoy), moi j'me pose àl (eo)
El océano es azul y el cielo es rosa pálido (eo)L'océan est bleu et le ciel est rose pale (eo)
Oh, sabes que mi Davo', demasiados [?] causan mal (tchou)Oh tu sais mon Davo', trop de [?] causent mal (tchou)
No quieren que nuestras vidas parezcan una postal (oa)Ils veulent pas que nos vies ressemblent à une carte postale (oa)
Tengo un dolor en el corazón, no es intercostal (hey)J'ai une douleur dans le cœur, pas une intercostal (hey)
Tengo miedo cuando me ignora, es paranormalJ'ai peur quand elle me ghoste, c'en est paranormal
Te gusta la vida, es complicado, como Switch 3-6 nose cryT'aime la life c'est compliqué, comme Switch 3-6 nose cry
[?] into one foot nose manual[?] into one foot nose manual
Cuando ella ve eso, me dice (ii), ella me dice woa (oa)Quand elle voit ça elle me dit (ii), elle me dit woa (oa)
Ella monta mi ritmo (ii), en francés o en patois (oa)Elle ride mon riddim (ii), en frenchy ou en patois (oa)
Es tan bonita (ii), no quiero que otros la vean (oa)Elle est si jolie (ii), j'veux pas que d'autres la voit (oa)
Tiene los ojos de un tigre (ii), rocky Balboa (oa)Elle a les yeux du tigre (ii), rocky Balboa (oa)
Ella me dice (ii), ella me dice woa (oa)Elle me dit (ii), elle me dit woa (oa)
Yo monto el ritmo (ii), como en una Kawa (oa)J'ride le riddim (ii), comme sur une Kawa (oa)
Bajo mis ojos tengo maletas (ii), tengo rimas en woaSous mes yeux j'ai des valises (ii), j'ai des rhymes en woa
Yo hago rimas en ii (ii), yo hago rimas en woa (aa-a-aa)Moi je fais des rhymes en ii (ii), moi j'fais des rhymes en woa (aa-a-aa)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Biga Ranx y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: