Ready

Listo

Ready

(Damas y caballeros)(Ladies and gentlemen)
(Él ha vuelto al barrio)(He's back on the block)
Vamos, hombreC'mon, man
Biggie DownBiggie Down

Dejé las deudas y multiplicé cada billeteI left scratch and multiplied every bill
El camino tiene altibajos como una gran colinaThe journey's got ups and downs like a big hill
Hijo de puta, así es como gané este juegoMuhfucka, that's how I won this game
Y te voy a contar esta historia, no hay vergüenzaAnd I'm gon' tell you 'bout this story, ain't no shame
No necesito tu reconocimiento, no necesito tu sonrisaI don't need your recognition, ain't need your smile
No me importa si no te importa lo que piensoI ain't even trippin' if you don't care what I think
Hombre, no me importa un carajo lo que piensesMan, don't give a damn 'bout what you think
Solo quiero hablar de mis propias cosasI just wanna talk 'bout my own shit
Por eso tienes que estar alerta, perra (uh)That's why you gotta stay alert, bitch (uh)
Así que déjame decirte, no actúes como un hijo de putaSo let me tell you, don't act like a mothafuckin' nigga
Y piensas que vas a ganar en este juego, ¿verdad?And you think you're gonna win at this game, nigga?

Golpeé el jackpot y estoy aquí para hablar de esoI hit the jackpot and I'm 'round to spit 'bout it
Una historia sobre un chico soltando rimasA story about a kid droppin' lines
Escribiendo sobre lo que veo y trabajando duroWrittin' about what I see and bein' on the grind
Golpeé el jackpot y estoy aquí para hablar de esoI hit the jackpot and I'm 'round to spit 'bout it
Una historia sobre un chico soltando rimasA story about a kid droppin' lines
Escribiendo sobre lo que veo y trabajando duroWrittin' about what I see and bein' on the grind
Golpeé el jackpot y estoy aquí para hablar de esoI hit the jackpot and I'm 'round to spit 'bout it

Aprendí a manejar a un verdadero hombreI learned how to handle a real man
Maldita sea, me mantuve fuerte, me aferro a mi fe, hombreDamn, I stayed strong, I held on to my faith, man
Así que cuando sea tu turno, hijo de puta, prepárateSo when it's your time, muhfucka be ready
Soy Biggie Down sonriendoI'm Biggie Down smilin'
Hombre, persigo el dinero, maldita sea, tú persigues mujeresMan, I chase paper, damn, you chase hoes
Después de levantarme, hice ese dinero, consigo la pastaAfter I got up, I made that paper, I get the dough
Estoy rodando y rodando con mi chicaI'm rollin' and rollin' with my baby girl
Estoy trabajando en este viaje salvaje, es un mundo de montaña rusaI'm grindin' this wild ride, it's a rollercoaster world
Sigo multiplicando cada billeteI keep multiplyin' every bill
No estoy tratando de ser amable cuando suelto rimas, soy muy realI ain't tryna be nice when I'm spittin' rhymes, I'm so for real

Golpeé el jackpot y estoy aquí para hablar de esoI hit the jackpot and I'm 'round to spit 'bout it
Una historia sobre un chico soltando rimasA story about a kid droppin' lines
Escribiendo sobre lo que veo y trabajando duroWrittin' about what I see and bein' on the grind
Golpeé el jackpot y estoy aquí para hablar de esoI hit the jackpot and I'm 'round to spit 'bout it
Una historia sobre un chico soltando rimasA story about a kid droppin' lines
Escribiendo sobre lo que veo y trabajando duroWrittin' about what I see and bein' on the grind
Golpeé el jackpot y estoy aquí para hablar de esoI hit the jackpot and I'm 'round to spit 'bout it

Vamos, hombreC'mon, man
Biggie DownBiggie Down
Y sabes que yo mando en este barrioAnd you know I run this block
¿Es hora de dar una vuelta por mi barrio?Time to take a walk 'round my block?
Estoy bebiendo un poco de cognacI'm sippin' on some cognac
Ciudad de Nueva York (sí)New York City (yeah)
De ahí soy y lo digo de verdadThat's where I'm from and tellin' for real