Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 687

I Got Ya

BIGSTAR

Letra

Te tengo

I Got Ya

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Parece que te amo demasiado
널 너무 사랑할 것만 같은데
Neol neomu saranghal geotman gateunde

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Estoy tan atrapado por ti
이럴 이럴 이럴 줄이야 네게 빠졌어
Ireol ireol ireol juriya nege ppajyeosseo

De repente, cuando te vi
우연히 널 보게 돼버린 그 순간 내 맘은
Uyeonhi neol boge dwaebeorin geu sungan nae mameun

Mi corazón se congeló como el invierno
어렴처럼 어려버렸는데
Eoreumcheoreom eoreobeoryeonneunde

Quiero decir 'vamos a casa'
집에 가질 말란 말하고 싶은데
Jibe gaji mallan malhago sipeunde

Pero esas palabras no salen
그 말이 도저히 나오지가 않아
Geu mari dojeohi naojiga anha

¿Debería sonreír un poco? ¿Qué debería decir primero?
살짝 미소 지어볼까? 뭐라고 처음 말을 걸까?
Saljjak misojieobolkka? mworago cheome mareul geolkka?

¿Debería simplemente rendirme? Aunque lo intente, no funcionará
그냥 지나칠까? 하다가도 아무래도 이대로는 안 되겠어
Geunyang jinachilkka? hadagado amuraedo idaeron an doegesseo

(Nos vemos, ¿cuándo nos vemos? Quiero verte, te extraño, por favor, responde rápido)
(우린 언제 보낼 거예요 보고 싶어 죽겠어요 빨리 대답 좀 해주세요)
(urin eonje boneungeoeyo bogosipeo jukgesseoyo ppalli daedap jom haejuseyo)

No puedo soportar no verte desde hace mucho tiempo
난 너를 보지 못할 날이 벌써부터 겁이나
Nan neoreul boji motal nari beolsseobuteo geobina

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Parece que te amo demasiado
널 너무 사랑할 것만 같은데
Neol neomu saranghal geotman gateunde

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Estoy tan atrapado por ti
이럴 이럴 이럴 줄이야 네게 빠졌어
Ireol ireol ireol juriya nege ppajyeosseo

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

Te amo
널 사랑해
Neol saranghae

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

¿Por qué no entiendes mi corazón?
내 맘 왜 몰라줘
Nae mam wae mollajwo

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

Es la primera vez que siento esto
이런 기분 처음이야
Ireon gibun cheoeumiya

Te haré completamente mío
널 꼭 내꺼로 만들 거야
Neol kkok naekkeoro mandeul kkeoya

¿Por qué me siento tan tonto? Mis ojos están ciegos y todo está oscuro
왜 바보같이 나 벌벌대 눈앞이 온통 깜깜해
Wae babogachi na beolbeoldae nunapi ontong kkamkkamhae

Mi corazón late tan fuerte que estoy enloqueciendo, ¿qué debo hacer?
내 궁금 튀어다니는 맘만 미치겠네 정말 나 어떡해
Nae kungkung ttwieodaeneun mamman michigenne jeongmal na eotteokhae

Así que me voy, sin ti me vuelvo loco
이러다 일 나겠어 너 없인 병나겠어
Ireoda il nagesseo neo eobsin byeongnagesseo

Si no estás aquí, no puedo hacer nada
널 위해서라면 나 뭔들 못하겠어
Neol wihaeseoramyeon na mwondeul motagesseo

Sí, sí, solo un momento, ¿realmente estás tan ocupado?
야 야 아 진짜 잠깐만 넌 뭐가 그리도 바쁠까
Ya ya a jinjja jamkkanman neon mwoga geurido bappeulkka

¿Me llevarás a algún lado o solo me dirás que soy bonita?
날 두고 어디로 가니 너 이쁘질 말든가
Nal dugo eodil gani neo ippeujil maldeunga

(Si me haces tuya, ¿qué haré?)
(니가 내꺼라면 난 뭐든지 다 줄래)
(niga naekkeoramyeon nan mwodeungeol dajullae)

Tu risa, tómame de la mano y guíame
웃음소리 널 그대로 내 손에 담아 내
Useumsori neol geudaero nae sone dama nae

Quiero esconderme en tu bolsillo
주머니에 쏙 넣고 싶어
Jumeonie ssok neoko sipeo

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Parece que te amo demasiado
널 너무 사랑할 것만 같은데
Neol neomu saranghal geotman gateunde

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Estoy tan atrapado por ti
이럴 이럴 이럴 줄이야 네게 빠졌어
Ireol ireol ireol juriya nege ppajyeosseo

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

Te amo
널 사랑해
Neol saranghae

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

¿Por qué no entiendes mi corazón?
내 맘 왜 몰라줘
Nae mam wae mollajwo

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

Es la primera vez que siento esto
이런 기분 처음이야
Ireon gibun cheoeumiya

Te haré completamente mío
널 꼭 내꺼로 만들 거야
Neol kkok naekkeoro mandeul kkeoya

Si me llamas, iré a donde sea
그대가 날 부른다면 어디든 갈게
Geudaega nal bureundamyeon eodideun galge

Si es por ti, haré cualquier cosa
그대를 위해서라면 뭐든지 할게
Geudael wihaeseoramyeon mwodeunji halkke

Agarra mi mano con fuerza, u wo
어렵게 용기내서 건넨 내 손을 잡아줘 u wo
Eoryeopge yongginaeseo geonnen nae soneul jabajwo u wo

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Parece que te amo demasiado
널 너무 사랑할 것만 같은데
Neol neomu saranghal geotman gateunde

Oh nene, lo siento de verdad
Oh baby 느끼미와 나 정말 느끼미와
Oh baby neukkimiwa na jeongmal neukkimiwa

Estoy tan atrapado por ti
이럴 이럴 이럴 줄이야 네게 빠졌어
Ireol ireol ireol juriya nege ppajyeosseo

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

Te amo
널 사랑해
Neol saranghae

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

¿Por qué no entiendes mi corazón?
내 맘 왜 몰라줘
Nae mam wae mollajwo

Vamos nene, vamos
Come on baby come on
Come on baby come on

Es la primera vez que siento esto
이런 기분 처음이야
Ireon gibun cheoeumiya

Te haré completamente mío
널 꼭 내꺼로 만들 거야
Neol kkok naekkeoro mandeul kkeoya


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BIGSTAR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección