Life of a Boss

La Vie d'un Boss

Life of a Boss

(Tony Coles)(Tony Coles)
(Laissez le groupe jouer)(Let the band play)
AyyAyy

BigX des quartiers où les mecs commencent des embrouillesBigX from the 'partments where niggas start shit
Connu pour balancer des coups, mais rapide à allumer la mècheKnown to throw hands, but be quick just to spark shit
Avant qu'on ait des lits, on avait des matelas sur les tapisBefore we had beds, we had pallets on carpets
On traînait au parc, défoncés, se garer vite faitStayed at the park lit, trippin', get parked quick
Ayy, non, sérieux, c'est du pur DART, çaAyy, naw, for real, this that straight off the DART shit
Un pass à cinq dollars te ramène chez toi après la nuitFive-dollar pass have you home after dark shit
Gagne un peu de fric, tes gens vont parlerGet you some money, your people gon' talk shit
C'est le jeu, c'est la vie d'un boss, enfoiréPart of the game, this the life of a boss, bitch

J'ai vraiment brillé depuis que j'étais gamin, demande à ma mèreReally been lit since a jit, you can go ask my mama 'nem
Je me souviens de traîner dehors en mode Starter'Member thuggin' outside in that Starter gear
J'ai vu ma mère faire son cheminSeen my mama was havin' her way
Vendre de la dope aux J's, j'ai mis ça dans mon kit de départSellin' dope to the J's, I put that in my starter kit
J'ai vu que mon père était le boss, je l'ai reconnuSeen my pops was the boss, I acknowledged it
Mon grand-père était un proxénète et il m'a appris des trucsMy pawpaw was a pimp and he taught me shit
Comme ne jamais tomber amoureux d'une meufLike don't never fall hard for a bitch
Qui ne te donne rien et ne fait pas grossir ton compteThat ain't givin' you shit and ain't makin' your pockets thick
J'ai perdu ma tante et ça m'a laissé videLost my aunt and that shit had me empty
J'ai emménagé chez mon père et il a rempli ça avec du Crippin'Moved in with my pops and he filled it with Crippin'
Mon père m'a appris les ficelles, a mis son fils en positionPops taught me the ropes, put his son in position
Je n'écoutais pas, les cellules étaient aussi froides que je l'imaginaisWasn't listenin', them cells was as cold as I visioned
Je suis sorti, j'ai mis mon esprit en missionGot out, put my mind on a mission
En moins d'un an, j'avais fait un demi-millionIn less than a year, I had made half a million
Un an et demi, les billets touchaient le plafondA year and a half, racks was touchin' the ceiling
Deux ans, je suis l'homme dans ma ville comme DrizzyTwo years, I'm the man in my city like Drizzy
Maintenant on pète les plombs chez Neimans et Saks FifthNow we go crazy in Neimans and Saks Fifth
Baise la plus belle, chérie, viens te faire plierFuck on the baddest, bae, come get your back bent
Les mecs se la pètent trop, mais ils ne sont pas chaudsNiggas be flexin' too hard, but they not lit
Non, tu peux pas briller avec des poches videsNo, you can't pop with lint in your pockets
Vraiment le fournisseur, je me branche sur la priseReally the plug, I connects to the socket
Je peux pas traîner avec des rats, j'ai entendu ton nom dans son dossierI can't hang with rats, heard your name in his docket
J'ai commencé ce rap et j'ai décollé comme une fuséeStarted this rap and took off like a rocket
Homme de l'année, je suis passé de dernier à sujet de conversationMan of the year, went from last to the topic

BigX des quartiers où les mecs commencent des embrouillesBigX from the 'partments where niggas start shit
Connu pour balancer des coups, mais rapide à allumer la mècheKnown to throw hands, but be quick just to spark shit
Avant qu'on ait des lits, on avait des matelas sur les tapisBefore we had beds, we had pallets on carpets
On traînait au parc, défoncés, se garer vite faitStayed at the park lit, trippin', get parked quick
Ayy, non, sérieux, c'est du pur DART, çaAyy, naw, for real, this that straight off the DART shit
Un pass à cinq dollars te ramène chez toi après la nuitFive-dollar pass have you home after dark shit
Gagne un peu de fric, tes gens vont parlerGet you some money, your people gon' talk shit
C'est le jeu, c'est la vie d'un boss, enfoiréPart of the game, this the life of a boss, bitch