Pray Hard (feat. Luke Combs)

Prie fort (feat. Luke Combs)

Pray Hard (feat. Luke Combs)

Un peu de magie, un peu de fumée dans ces poumonsA little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs
Fuyant le Diable avec ma guitareRunnin' from the Devil with my guitar
Un ange sur mon épaule m'a amené jusqu'iciAngel on my shoulder got me this far
Fallait que ça arriveHad to make it happen
Aller toucher le ciel ou mourir trop jeuneGo and touch the sky or die too young
Mais je ne prends pas le crédit pour la bonne partieBut I don't take the credit for the good part
Mettez ça sur le dos de ma mère, parce qu'elle a prié fortBlame it on my mama 'cause she prayed hard

Eh, j'ai vraiment réussiAyy, I really made it
Je remercie encore le Seigneur, parce qu'on était vraiment là à détester, tout ce qu'on savait, c'était de marquer des pointsI'm still thankin' the Lord 'cause we was really out here hatin', all we knew was up the score
On essayait de comprendre, mais putain, le Diable nous gardait ennuyésWe was tryna figure it out, but shit, the Devil kept us bored
Assurez-vous qu'on postule pour des jobs pour aller faire des coups et voler ces magasinsMake sure we go apply for jobs to go hit licks and rob these stores
Encore un ado, mais je grandissais, j'ai appris mes leçonsStill a teen, but I was growin', I learned my lessons
Magasin de quartier, ils sont les meilleurs, mais je vivais jeune et imprudentMom and pop shop, they best, but I was livin' young and reckless
J'aurais pu m'en sortir dans le sport, mais dans ces rues, j'étais trop investiCoulda made it out in sports but in them streets, was too invested
Fallait que je me prenne en main pour y arriver et ça a changé ma vie pour toujoursTook that self in me to get it and that changed my life forever
C'est comme si je sentais que j'en avais besoinIt's like I felt I needed

Un peu de magie, un peu de fumée dans ces poumonsA little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs
Fuyant le Diable avec ma guitareRunnin' from the Devil with my guitar
Un ange sur mon épaule m'a amené jusqu'iciAngel on my shoulder got me this far
Fallait que ça arriveHad to make it happen
Aller toucher le ciel ou mourir trop jeuneGo and touch the sky or die too young
Mais je ne prends pas le crédit pour la bonne partieBut I don't take the credit for the good part
Mettez ça sur le dos de ma mère, parce qu'elle a prié fortBlame it on my mama 'cause she prayed hard

On dit que c'est des chaînes présidentielles, mais ça commence à sentir pareilSaid it's presidential chains, but it's startin' to feel the same
La seule différence, c'est l'argent et cette célébrité indésirableThe only difference is the money and this unwanted-ass fame
Mais ma famille va bien, j'ai sorti la plupart de mes gens du quartierBut my family lookin' good, got most my people out the hood
Et, en plus, mes enfants vont plus que bien, donc, putain, je ne peux vraiment pas me plaindreAnd, plus my kids is more than good, so, shit, I really can't complain
On peut retourner dans ces magasins et acheter les trucs qu'on ne pouvait pas se permettreWe can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford
Parce qu'aujourd'hui, je fais la tête d'affiche de ces tournées, c'est comme si cette musique était faite pour moi'Cause now I'm headlinin' these tours, it's like this music shit was for me
Je suis payé pour raconter mon histoire, en plus mes fans m'adorent vraimentI get paid to tell my story plus my fans truly adore me
J'aime cette voie, je pense qu'elle est pour moi, je sais juste que ma mère a prié pour moiI like this lane, I think it's for me, I just know my mama prayed for me

Un peu de magie, un peu de fumée dans ces poumonsA little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs
Fuyant le Diable avec ma guitareRunnin' from the Devil with my guitar
Un ange sur mon épaule m'a amené jusqu'iciAngel on my shoulder got me this far
Fallait que ça arriveHad to make it happen
Aller toucher le ciel ou mourir trop jeuneGo and touch the sky or die too young
Mais je ne prends pas le crédit pour la bonne partieBut I don't take the credit for the good part
Mettez ça sur le dos de ma mère, parce qu'elle a prié fortBlame it on my mama 'cause she prayed hard