Desculpa

Perdón

Desculpa

Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Cómo mi vida ha estado, tengo mi mente cansadaMó ki nha vida ten stadu, teni nha menti kansadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
De todo lo que ya he pasado, cosas que me han lastimadoDi tudu ki dja N ten pasadu, pisoas ki mi N ten maguadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Quiero pedir perdón, déjame pedir perdónMi N kre pidi diskulpa, dexa-m pidi diskulpa

Por esa chica que lastimé, que la hice llorar, que la hice malPa kel dama ki N magua, ki N faze-l txora, ki N faze-l mal
No le traje más que dolor, solo le di desilusión, casi la matoN traze-l so mágua, N da-l so disgostu, kuazi N mata-l
Ella me dio su amor, y me hizo todo solo para que la amaraE da-m se amor, e faze-m di tudu so pa N ama-l
Pero no colaboré, al final de todo la lastiméMa N ka kolabora, na fin di tudu mi N maxuka-l
También por mi hermano que estaba junto en la locuraTanbe pa nha bróda ki staba djuntu na kureria
Éramos uno solo, por él yo daba mi propia vidaNos éra un so, pa el mi N ta daba nha própi vida
También por mis manos, dentro de casa todas esas peleasTanbe pa nhas manus, déntu di kaza tudu kes brigas
Hoy ya aprendí antes de todo, primero es la familiaOji dja N prendi antis di tudu primeru é família
También por mis tíos, por todas mis tíasTanbe pa nhas tius, pa tudu nhas tias
También por mis primos, todas mis primas y más de mis hijasTanbe pa nhas primus, tudu nhas primas i mai di nhas filias
Estoy pidiendo perdón por aquellos que en su tiempo no cuidéMi N ta pidi diskulpa pa kes ki nen ténpu N ka tira pa es
No quería ayuda, pero es que es mi culpaN kria ajuda ma so k'é nha ves
La vida es dura y ingrata, Dios míoFórti vida é ngratu, Nhordés

Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Cómo mi vida ha estado, tengo mi mente cansadaMó ki nha vida ten stadu, teni nha menti kansadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
De todo lo que ya he pasado, cosas que me han lastimadoDi tudu ki dja N ten pasadu, pisoas ki mi N ten maguadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Quiero pedir perdón, déjame pedir perdónMi N kre pidi diskulpa, dexa-m pidi diskulpa

También por mi madre, desde el fondo de mi corazón: PerdónameTanbe pa nha mai, di fundu nha korason: Diskulpa-m
Aquella vez que fui, que me llené de vergüenza, me matóKel bes ki mi N era, ki N pu-u na vergónha, fórti mata-m
También por mis hijos, todas las faltas que les hiceTanbe pa nhas fidjus, tudu kes falta ki N fazi nhos
Pero si un día yo me voy, perdónenme, cuiden su vozMa si un dia ami N parti, nhos diskulpa-m, nhos guarda nha vos
También por esos chicos que están dentro de la calle en trocas de tirosTanbe pa kes niggas la déntu di getu na trokas di tirus
Estoy pidiendo perdón por aquellos que no lastimé, esta vida es jodidaN ta pidi diskulpa pa kes ki nu magua, es vida é fudidu
También por aquellos días que llamé a la escuela porque eran sus hijosTanbe pa kes bes k'u txomadu la skóla pamodi bu fidju
Y tú en el trabajo, con el cuerpo cansado corriendo de prisaI bo na trabadju, ku korpu kansadu ta kori di prigu
Perdóname por aquellos días que fallé, pero siempre estaré a su ladoDiskulpa-m pa kes bes ki mi N fadja, ma sime u kontinua nha ladu
Perdóname por todas mis mentiras, por las lágrimas que caen cada vez que peleamosDiskulpa-m pa tudu nhas mintira, pa láguas ki kai tudu bes ki nu briga
Perdóname por Bia, por mi hija, perdóname por el fracaso de esta vidaDiskulpa-m pa Bia pa nha filia, diskulpa-m pa frakasu des vida
Pero en ningún momento se apaga mi feMa nen ténpu ka sara nha frida
Con buen corazón, entonces, perdón, mi hijaKu bon fadja, nton, perdon, nha filia

Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Cómo mi vida ha estado, tengo mi mente cansadaMó ki nha vida ten stadu, teni nha menti kansadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
De todo lo que ya he pasado, cosas que me han lastimadoDi tudu ki dja N ten pasadu, pisoas ki mi N ten maguadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Quiero pedir perdón, déjame pedir perdónMi N kre pidi diskulpa, dexa-m pidi diskulpa

Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Cómo mi vida ha estado, tengo mi mente cansadaMó ki nha vida ten stadu, teni nha menti kansadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
De todo lo que ya he pasado, cosas que me han lastimadoDi tudu ki dja N ten pasadu, pisoas ki mi N ten maguadu
Déjame contarte un pocoDexa-m konta-bu un poku
Quiero pedir perdón, déjame pedir perdónMi N kre pidi diskulpa, dexa-m pidi diskulpa