I Wanna Know What Love Is

Quiero Saber Qué Es El Amor

I Wanna Know What Love Is

¿Cuántas chicas se quedan despiertas toda la nocheHow many girls stay awake all night
Demasiado asustadas para dormir y demasiado asustadas para lucharToo scared to sleep and too scared to fight back
Sé que sabes de lo que estoy hablandoI know you know what I'm talking about
Otra mujer asesinada y apenas un murmullo al respectoAnother woman killed and hardly a pout about it

El asesino del Green River, mi maldito traseroGreen River killer my fucking ass
Los policías deben ser sordos, mudos y espásticosThe cops have gotta be deaf, dumb, and spastic
Para no atrapar al(los) asesino(s) de cien mujeresTo not catch the killer(s) of a hundred women
Supongo que sería diferente si pensaran que éramos humanasI guess it'd be different if they thought we were human

Quiero saber qué es el amorI wanna know what love is

¿Qué importa si todos tenemos armasWhat the fuck if we all got guns
Para matar a los malditos cerdos y a todos los otros hijos de putaTo off the fucking pigs and all the other motherfuckers
Violando a los niños que pintan como muñecasRaping the children they paint like dolls
Jon Benet no gritó porque nunca fue jodidamente realJon Benet didn't scream cuz she never fucking was

Vamos, la policía no va a salvarteCome on now the police aren't gonna save you
Ellos son parte del problema que la sociedad te dioThey're part of the problem that society gave you
Encarcelando a hombres negros por silbar al vientoLocking up Black men for whistling in the wind
Ves un espejismo cuando llamas a la policía tu amigoYou see a mirage when you call the cop your friend

Quiero saber qué es el amorI wanna know what love is

Los asesinos y los policías nos dan consejos especialesThe killers and the cops give us special advice
Como cruza las piernas y actúa jodidamente bienLike cross your legs and act fucking nice
Mientras nos matan viejos y jodidamente jóvenesWhile they kill us off old and fucking young
Por respirar, aliviarnos y divertirnosFor breathing, relieving, and having fun

Te mantendrán asustada para que tengas que tener un novioThey'll keep you scared so you have to have a boyfriend
Y te quitarán a tus hijos si eres una lesbianaAnd take your kids away if your a la la lesbian
Te arrestarán por prostitución y luego te violarán en el autoArrest you for whoring then rape you in the car
Es hora de señalar con el dedo a quiénes son los verdaderos criminalesIt's time we point the finger at who the real criminals are

Quiero saber qué es el amorI wanna know what love is
Quiero que me lo muestresI want you to show me

Así que me quedaré despierta casi todas las nochesSo I'll stay awake almost every night
Un alfiler en una mano y en la otra un cuchilloA pin in my hand and in the other a knife
Porque prefiero estar asustada y luchar de vueltaCuz I'd rather be scared and fight back
Que ser la criada, nena, o esposa de algún idiotaThen be some dick's maid, babe, or wife

No me importa cómo lo consigamosI don't care how we get it
Pero tenemos que conseguirlo algún díaBut we've gotta get it someday