Nagy Barátkozások

Grandes Amistades

Nagy Barátkozások

1. A finales de 1968 terminé la escuela,1. 1968 végén végeztem én is az iskolában,
No me convertí en nadie, eso es todo,Nem lettem senki, összesen ennyi,
Gran sorpresa.Nagy csodálkozás.

2. Una noche tardía sonó el teléfono,2. Egy késő este telefon csengett,
Una persona importante del curso 4.AEgy fontos ember a 4.A-ból
Me invitó a conversar,Meghívott engem beszélgetésre,
A una gran amistad.Egy nagy barátkozásra.

R. Grandes encuentros,R. Nagy találkozások,
Grandes amistades,Nagy barátkozások,
Grandes sorpresas,Nagy csodálkozások,
Extraño apretón de manos.Furcsa kézfogás.

3. Camino por la calle con un libro de cuentos en la mano,3. Megyek az utcán, kezemben mesekönyv,
Estoy preparado para el encuentro.Én felkészültem a találkozásra.
Una puerta se abre, ahí está un desconocido,Kinyílt egy ajtó, ott áll egy idegen,
Extraño apretón de manos.Furcsa kézfogás.

4. No es esa clase,4. Nem az az osztály,
No es esa escuela,Nem az az iskola,
No es ese amor,Nem az a szerelem,
Todo lo demás encaja.A többi stimmel.
A finales de 1985 no hubo encuentro.1985 végén nem volt találkozás.