Ugyanaz a Cirkusz

El mismo circo

Ugyanaz a Cirkusz

Desde hoy ya hay cambios, nuevos tiempos comienzan, pero crecieron rápidamenteMától már más van, új idők kezdődnek, de hamar felnőttek
La ciudad ya es diferente, en otro lugar está la carpa, este es otro campamentoMás már a város, máshol áll a sátor, ez egy másik tábor
El jefe es diferente, y en lugar del león, llegó otro tigreMás lett a főnök, és az oroszlán helyett, jött egy újabb tigris
El mago es diferente, y diferente es el equilibristaMás már a bűvész, és más a kötéltánc
Incluso la banda circense toca una canción diferenteMás számot játszik már a cirkuszi banda is

¿Por qué siento aún que el circo es el mismo?Miért érzem mégis azt, hogy a cirkusz az ugyanaz
El mismo mago y su truco es el mismoUgyanaz a bűvész és a trükkje ugyanaz
El mismo payaso malo con chistes baratosUgyanaz a rossz bohóc csupa olcsó poénnal
Y la broma es sobre que desde hoy todo es igualÉs a vicc is arról szól, hogy mától minden ugyanaz

Desde hoy ya hay cambios, nuevos tiempos comienzan, pero crecieron rápidamenteMától már más van, új idők kezdődnek, de hamar felnőttek
La ciudad ya es diferente, en otro lugar está la carpa, este es otro campamentoMás már a város, máshol áll a sátor, ez egy másik tábor
El jefe es diferente, y en lugar del león, llegó otro tigreMás lett a főnök, és az oroszlán helyett, jött egy újabb tigis
El mago es diferente, y diferente es el equilibristaMás már a bűvész, és más a kötéltánc
Incluso la banda circense toca una canción diferenteMás számot játszik már a cirkuszi banda is

¿Por qué siento aún que el circo es el mismo?Miért érzem mégis azt, hogy a cirkusz az ugyanaz
El mismo mago y su truco es el mismoUgyanaz a bűvész és a trükkje ugyanaz
El mismo payaso malo con chistes baratosUgyanaz a rossz bohóc csupa olcsó poénnal
Y la broma es sobre que desde hoy todo es igualÉs a vicc is arról szól, hogy mától minden ugyanaz