Still Feel You Every Time

Voel Je Nog Steeds Elke Keer

Still Feel You Every Time

Voel je nog steeds, schatStill feel you, baby
Ja, ik voel je hier nog steedsYeah, I still feel you right here
Voel je nog steedsStill feeling you

Werd langzaam wakker, vroeg licht op mijn gezichtWoke up slow, early light on my face
Maar iets zoets blijft nog steeds in de luchtBut something sweet still lingers in the space
De geur van jou die danst in de lakensThe scent of you dancing in the sheets
Alsof je geest terugkwam om te groetenLike your spirit came back just to greet
Ik stak mijn hand uit, maar je was er nietI reached my hand, but you weren't there
Alleen stilte die in de lucht zweeftOnly silence floating in the air
Maar jouw parfum, zo levendig, zo echtBut your perfume, so alive, so real
Het raakte me hard, deed me voelenIt hit me hard, made me feel
Nog steeds hierStill here
Nog steeds hierStill here

En toen zag ik je ineens binnenkomenThen suddenly I see you walking in
Kracht om je huid, die gemene grijnsPower 'round your skin, that wicked grin
Je trekt me dichtbij, geen woorden nodigYou pull me close, no need to speak
Oh, het vuur stijgt zo wild, zo diepOh, fire rise so wild, so deep
Wanneer we weer in die vlam vallenWhen we fall again into that flame
Is er niets veranderd, voel nog steeds hetzelfdeNothing's changed, still feel the same
Hou me dichtbij, laat niet losHold me close, don't let go
Laat de ritme de controle overnemenLet the rhythm take control

Oh, wauw, ja, ik voel het nuOh, whoa, yes, I feel it now
Oh liefde, we zijn op de een of andere manier terugOh love, we're back somehow
Langzaam kussen, snel dansenKissing slow, dancing fast
Voelen als de eerste en de laatsteFeeling like the first and last
Elke aanraking, elke adem die we kennenEvery touch, every breath we know
Dit vuur laat ons nooit losThis fire never lets us go
De tijd verdween, alleen jij en ikTime disappeared, just you and me
In warmte gewikkeld als een melodieWrapped in heat like a melody
We sliepen niet, geen dromen nodigWe didn't sleep, no need for dreams
De liefde was echt, geen tussenweg, geen leugensThe love was real, no in-between, no lies
Gewoon vechten de hele dag, de hele nachtJust fights all day, all night
Jouw glimlach was de zon, jouw huid was vlamYour smile was Sun, your skin was flame
We bleven elkaars naam roepenWe kept on calling out each other's name
Opnieuw en opnieuw alsof het nieuw isAgain and again like it's brand new
Jij zegt dat je nog steeds van me houdt, ik zeg waarachtigYou say still love me, I say true

Ja, ja, nog steeds brandend, nog steeds reinigend, nog steeds verlangendYeah, yeah, still burning, still purging, still yearning
Voel je nog steeds, hmm jaStill feeling you, hmm yeah

De tijd verandert niet wat de ziel kan vasthoudenTime don't change what the soul can keep
Zelfs vuur heeft ritme nodig om te ademenEven fire needs rhythm to breathe
Hou me dichtbij, laat niet losHold me close, don't let go
Laat de ritme de controle overnemenLet the rhythm take control
Langzaam kussen, snel dansenKissing slow, dancing fast
Voelen als de eerste en de laatsteFeeling like the first and last

Oh, wauw, deze liefde vervaagt nietOh, whoa, this love don't fade
Nee, deze liefde blijft, elke dag staan we weer opNo, this love, it stays, every day we rise again
Zelfde vuur, dezelfde liefde, geen eindeSame fire, same love, no end
Nog steedsStill
Voel je nog steedsStill feel you
Voel je nog steedsStill feeling you
HierRight here
Elke keerEvery time
JaYeah