Coctails

Cócteles

Coctails

Los cócteles destrozaron a mi familia, los cócteles destruyeron mi hogarCoctails tore up my family coctails tore down my home
Uno para despertarme cada mañana, uno con un amigo al mediodíaOne to wake me up every morning one with a buddy at noon
Uno para el camino cada noche, hasta que descubrí muy prontoOne for the road every evening till I found out pretty soon
Que necesitaba dos para despertarme cada mañana, dos con mi amigo al mediodíaIt took two to wake me up every morning two with my buddy at noon
Dos para el camino cada noche, hasta que supongo qué pasó muy prontoTwo for the road every evening till I guess what happened pretty soon
Los cócteles destrozaron a mi familia, los cócteles destruyeron mi hogarCoctails tore up my family coctails tore down my home
Engañé y mentí, tragando mi orgullo (y luego) lavándolo con cóctelesI cheated and I lied swallowed my pride (and then) washed it down with coctails
[ piano ][ piano ]
Tenía una casa en la ladera, el auto que conducía era nuevoI had a house on a hillside the car I was driving was new
Tenía dinero en los bolsillos, mira a dónde me llevó el licorI had money in my pockets look what liquor led me to
Empecé a salir con una mujer, le di la espalda a mi esposa y mis hijosI started running round with a woman turned my back on my wife and my kids
Me pregunto cómo mamá les iba a contar la terrible cosa que papá hizoWonder how mom was gonna tell 'em the awful thing that daddy did
Los cócteles destrozaron a mi familia...Coctails tore up my family...
Los cócteles destrozaron a mi familia...Coctails tore up my family...