What Can I Say After I'm Sorry

¿Qué puedo decir después de pedir perdón?

What Can I Say After I'm Sorry

No sé por qué te hice llorarI don't know why, I made you cry
Lo siento cariño y aún asíI'm sorry sweetheart and yet
Aunque no deberías ser indulgente conmigoThough you shouldn't be lenient with me
Espero que me perdones y olvidesI hope you'll forgive and forget

¿Qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento?What can I say, dear, after I say I'm sorry?
¿Qué puedo hacer para demostrártelo, lo siento?What can I do to prove it to you, I'm sorry?
No quise ser nunca cruel contigoI didn't mean to ever be mean to you
Si no me importaras, no sentiría como lo hagoIf I didn't care I wouldn't feel like I do
Estaba completamente equivocado, pero sea correcto o incorrecto, no te culpoI was all wrong but right or wrong I don't blame you
¿Por qué debería tomar a alguien como tú y avergonzarte?Why should I take somebody like you and shame you
Sé que te hice llorar, y lo siento mucho cariñoI know that I made you cry, and I'm so sorry dear
Entonces, ¿qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento?So what can I say, dear, after I say I'm sorry?

Me hiciste feliz, te hice tristeYou made me glad, I made you sad
Te hice sentir sola y tristeI made you lonesome and blue
Y quienquiera que supieraAnd who ever knew
Quién hubiera pensado que estaría llorando ante tiWho'd ever think that I would be crying to you

¿Qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento?What can I say, dear, after I say I'm sorry?
¿Qué puedo hacer para demostrártelo, lo siento?What can I do to prove it to you, I'm sorry?
No quise ser nunca cruel contigoI didn't mean to ever be mean to you
Si no me importaras, no sentiría como lo hagoIf I didn't care I wouldn't feel like I do
Estaba completamente equivocado, pero sea correcto o incorrecto, no te culpoI was all wrong but right or wrong I don't blame you
¿Por qué debería tomar a alguien como tú y avergonzarte?Why should I take somebody like you and shame you
Sé que te hice llorar, y lo siento mucho cariñoI know that I made you cry, and I'm so sorry dear
Entonces, ¿qué puedo decir, querida, después de decir que lo siento?So what can I say, dear, after I say I'm sorry?