I'll See You In Cuba

Te Veré En Cuba

I'll See You In Cuba

Verso uno:Verse one:
No tan lejos de aquíNot so far from here
Hay un ambiente muy animadoThere's a very lively atmosphere
Todos van para allá este año,Everybody's going there this year,
Y hay una razón, la temporadaAnd there's a reason, the season
Comenzó en julio pasado,Opened last july,
Desde que los Estados Unidos se volvieron secos,Ever since the u.s.a. went dry,
Todos van para allá y yo también voy.Everybody's going there and i'm going too.

Estribillo:Refrain:
Estoy en camino a Cuba,I'm on my way to cuba,
Eso es a donde voy,That's where i'm going,
Cuba, ahí es donde me quedaré.Cuba, that's where i'll stay.
Cuba, donde el vino fluye,Cuba, where wine is flowing,
Y donde las Stellas de ojos oscurosAnd where dark-eyed stellas
Encienden los puros de sus compañeros,Light their feller's panatellas,
Cuba, donde todo es feliz,Cuba, where all is happy,
Cuba, donde todo es alegre,Cuba, where all is gay,
¿Por qué no planeas un viaje maravilloso a La Habana?Why don't you plan a wonderful trip to havana?
Súbete a un barco y te veré en C-U-B-A.Hop on a ship and i'll see you in c-u-b-a.

Verso dos:Verse two:
Toma el consejo de un amigo,Take a friend's advice,
Beber en un sótano no es agradable,Drinking in a cellar isn't nice,
Cualquiera que tenga el dinero,Anybody who has got the price,
Debería ser cubano,Should be a cuban,
¿Has estado anhelando la sonrisaHave you been longing for the smile
Que no has tenido por un buen tiempo?That you haven't had for quite a while,
Si es así, entonces sígueme y te mostraré el camino.If you have then follow me and i'll show the way.