Love's Dead End

El Final Mortal del Amor

Love's Dead End

Caminé por este pueblo solitario y encontré a un viejo amigo míoI walked into this lonely town met an old friend of mine
Le dije que vine aquí para intentar sacarte de mi menteI told him I came here to try and get you off my mind
Si no cambias la forma en que lo haces pronto te quedarás sin amigosIf you don't change the way you do soon you'll run out of friends
Entonces estarás solo como yo en el final mortal del amorThen you'll be lonely just like me down at love's dead end

Pregunté a un hombre que parecía conocer bien el puebloI asked a man who seemed to know his way around the town
Si sabía a dónde podía ir para ahogar mis recuerdosIf he knew where I could go to let my mem'ries drown
Él dijo que conozco un lugar justo, te llevaré allí amigoHe said I know of just a place I'll take you there my friend
Está más abajo, no muy lejos de aquí, lo llaman El Final Mortal del AmorIt's down along no farther from they call it Love's Dead End

Caminamos por la Avenida del Desamor pasando el punto sin retornoWe walk down Heartbreak Avenue pass the point of no return
Cuanto más bajas por la calle, más anhelará tu corazónThe farther down the street you go the more your heart will yearn
Ve rápido al lugar donde las luces son tenues, lo llaman la Posada del ArrepentimientoGo fast to place where the lights are low they call Regretful Inn
Cincuenta lágrimas a la derecha y estarás en El Final Mortal del AmorFifty teardrops to the right and you're at Love's Dead End

[ piano ][ piano ]
Caminamos por la Avenida del Desamor...We walk down Heartbreak Avenue...