Fill My Thirst

Sacia mi sed

Fill My Thirst

Oh, Señor sacia mi sed,Oh, Lord fill my thirst,
Por un amor que se vuelve más dulce con el tiempo.For a love that grows sweeter with time.
Abre mi corazón a la luz en sus ojos mientras brillan,Open my heart to the light in her eyes as they shine,
Dame a ella como un verdadero regalo de su amor definido,Give me to her as a true gift of her love defined,
Y haz de nosotros una vida que madure como fruta en la vid.And make us a life that will ripen like fruit on the vine.
Señor, llena mis días con la libertad de ser lo que siento,Lord, fill my days with freedom to be what I feel,
Y decir lo que pueda, tal como lo que digo es real,And to say what I may, just as what I say is real,
Dame la fuerza para ser fiel a mis propios ideales,Give me the strength to be true to my own ideals,
Y la sabiduría para esperar hasta que sepa lo que revela cada momento.And the wisdom to wait 'til I know what each moment reveals.

Señor, llena mi bolsa solo con las monedas que necesito,Lord, fill my purse with only the coins that I need,
Enséñame a dar y nunca sufrir de avaricia.Teach me to give and never to suffer from greed.
Porque al dejarlo ir, fluye como un atasco de troncos liberado,For as I let it go, it flows like a log jam that's freed,
Como un granjero que siembra tiene un suministro interminable de nuevas semillas.Like a farmer who sows has an endless supply of new seed.

Señor, llena mi vida con la paz de saber por qué estoy aquí.Lord, fill my life with the peace that I know why I'm here.
Mantén mi mente libre de distracciones de preocupación y miedo.Keep my mind free from distractions of worry and fear.
La vida es tan fácil de ver cuando mantengo mi mente clara,Life is so easy to see when I keep my head clear,
Señor, dame una oportunidad y mostraré que soy profundamente sincero.Lord, give me one chance and I'll show that I'm deeply sincere.