Leatherwing Bat

Murciélago de Ala de Cuero

Leatherwing Bat

TradicionalTraditional
"Hola", dijo el pequeño murciélago de ala de cuero,"Hi," said the little leatherwing bat,
Te contaré la razón por la que,"I;ll tell you the reason that,
La razón por la que vuelo en la noche,The reason that I fly in the night,
es porque he perdido la alegría de mi corazón.is because I've lost my heart's delight."
Cómo diablos diddle um díaHowdy dowdy diddle um day
Cómo diablos diddle um díaHowdy dowdy diddle um day
Cómo diablos diddle um díaHowdy dowdy diddle um day
Fa la lee dum a diddley doe.Fa la lee dum a diddley doe.

"Hola", dijo el búho con su cabeza tan blanca,"Hi," said the owl with his head so white,
Otro día y una noche solitaria,"Another day and a lonesome night,
Pensé que escuché a una chica bonita decir,I thought I heard a pretty girl say,
Ella corteja toda la noche y duerme todo el día.She's court all night and sleep all day."
CoroChorus

"Hola", dijo el pájaro rojo sentado en una silla,"Hi," said the redbird sitting on a chair,
Una vez cortejé a una dama justa."Once I courted a lady fair.
Se puso descarada y se escapó,She got sassy and away she fled,
Y desde entonces me visto de rojo.And ever since that I've dressed in red."
CoroChorus

"Hola", dijo el mirlo sentado en un banco,"Hi," said the balckbird sitting on a bench,
Una vez cortejé a una hermosa mujer."Once I courted a handsome wench.
Entonces un día me dio la espalda,Then one day she turned her back,
Y desde entonces me visto de negro.And ever since I've dressed in Black."
CoroChorus

"Hola", dijo el pájaro azul mientras volaba,"Hi," said the bluebird as he flew,
Si fuera un joven tendría dos."If I were a young man I'd have two.
Si una se pone descarada y se va,If one got sassy and away did go,
Tendría dos flechas en mi arco.I'd have two strings for my bow."
CoroChorus

"Hola", dijo el arrendajo sentado en un árbol,"Hi," said the jaybird sittin in a tree,
Cuando era joven tenía tres."When I was a young man I had three.
Dos se pusieron descaradas y se fueron volando,Two got sassy and they took flight,
Y la que quedó no me trata bien.And the one that's left don't treat me right."
CoroChorus