Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 181

Pretty Saro

Bill Staines

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pretty Saro

(traditional)
Down in some lone valley in a lonesome place
Where the wild birds do whistle and their notes do increase
Farewell Pretty Saro. I'll bid you adieu
And I'll think of pretty Saro wherever I go.

My love will not have me and I understand.
She wants a freeholder and I have no land.
I cannot maintain her, I've no silver, no gold.
I can't buy her the nice things that a big house can hold.

If I were a merchant and could write a line hand.
I'd write my love a letter so that she'd understand,
I'd go down by the river where the waters do flow.
And I'd think of pretty Saro wherever I go.

Bonita Saro

En algún valle solitario en un lugar solitario
Donde los pájaros salvajes silban y sus notas aumentan
Adiós Bonita Saro. Te diré adiós
Y pensaré en bonita Saro dondequiera que vaya.

Mi amor no me aceptará y lo entiendo.
Ella quiere un propietario y yo no tengo tierra.
No puedo mantenerla, no tengo plata, ni oro.
No puedo comprarle las cosas bonitas que una gran casa puede tener.

Si fuera un comerciante y pudiera escribir con buena letra.
Escribiría una carta a mi amor para que entendiera,
Bajaría al río donde fluyen las aguas.
Y pensaré en bonita Saro dondequiera que vaya.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bill Staines y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección