Step Lightly (On The Grass)

Pisa con cuidado (sobre el pasto)

Step Lightly (On The Grass)

Siéntate en silencioSit quietly
Después de oscurecerAfter dark
Siéntate en silencioSit quietly
Cuando está oscuroWhen it's dark
El aire es limpio, sana los pulmonesThe air is clean, it heals the lungs
La luna está llena, y las canciones del bosqueThe moon is full, and forest songs
Escuchadas solo a esta hora de la nocheHeard only at this time of night
Parecen hacer que todo se sienta bienJust seems to make it all feel right

Pisa con cuidadoStep lightly
Sobre el pastoOn the grass
Pisa con cuidadoStep lightly
En el pastoIn the grass
En campos verdes con una brisa que juegaIn green fields with a breeze that plays
Con hojas que buscan un lugar de descansoWith leaves that seek a resting place
Una olla de barro sostiene agua dulce y claraA clay pot holds sweet water clear
Aquí no hay sed ni caosThere is no thirst or chaos here

No estoy tan cansadoI'm not so tired
Tan cansadoSo very tired

Deja la cuerda de remolquePut down the tow line
El trabajo y el sudor se han terminado hoyThe toil and sweat is done today
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life

En lo profundo de los surcosDeep in the furrows
El alma dolorida ha ganado su pagaThe aching soul has earned it's pay
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life

Descansando un rato es tan agradable aquíResting a while it's so nice here
Oh sí, ayuda a aclarar las cosasOh yes it helps to make things clear
Tan claroSo clear

RelájateGet easy
Cuando puedasWhen you can
RelájateGet easy
Si puedesIf you can
La espalda está aliviada y se siente rectaThe back is cracked and feels so straight
Este es un momento para celebrarThis is a time to celebrate
Sin más deudas que pagar hoyWith no more debts to pay today
El tacto, el olor, el sabor pueden jugarThe touch, the smell, the taste can play

No estoy tan cansadoI'm not so tired
Sino más inspiradoBut more inspired

Deja la cuerda de remolquePut down the tow line
El trabajo y el sudor se han terminado hoyThe toil and sweat is done today
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life

En lo profundo de los surcosDeep in the furrows
El alma dolorida ha ganado su pagaThe aching soul has earned it's pay
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life
Obtienes tu comidaYou get your food
Obtienes tu vidaYou get your life

Descansando un rato es tan agradable aquíResting a while it's so nice here
Oh sí, ayuda a aclarar las cosasOh yes it helps to make things clear
Tan claroSo clear
Descansando un rato es tan agradable aquíResting a while it's so nice here
Oh sí, ayuda a aclarar las cosasOh yes it helps to make things very clear
Muy claroSo clear