got some money

Tenho Algum Dinheiro

got some money

Tenho algum dinheiroGot some money
Tenho algum dinheiroGot some cash
Estou rico e agora estou tristeI'm rich and now I'm sad
E eu me pergunto se estou triste com o dinheiro que eu tenhoAnd I wonder if I'm sad about the money that I have

Tenho alguns barcos no meu aviãoGot some boats on my plane
No hotel que eu estouAt the hotel I am stand
Só no caso de eu precisarJust in case I ever had to
Fugir rapidamenteSwiftly get away

E a janela está quebradaAnd the window is broken
E ventos frios estão soprando em mimAnd cold winds are blowing in at me
Foi quando eu soube que o conto de fadas é verdadeiroThat's when I knew that the fairy tale's true
E amanhã vou sair para verAnd tomorrow I'm going out to see

Tenho algum dinheiro na minha mãoGot some money in my hand
E isso me deixa loucoAnd it makes me mad
Porque eu não sei o que dinheiro significaBecause I don't know what money means
Todo mundo sabe que o mundo é frioEveryone knows that the world is cold
E você pode aquecê-lo com um pouco de amor verdadeiroAnd you can warm it up with a little true love

E eu gostaria de explicarAnd I wish to explain
Todo jeito que os amigosAll the way how friends
E os amantes podem irAnd lovers can go
Todo o caminhoAll the way

Feliz aniversário para você, feliz aniversário para mimHappy birthday to you, happy birthday to me
Um dia vai parecer completoOne day will fell complete
Feliz aniversário para alguém nas ruasHappy birthday to somebody in the streets
Que está esperando pacientementeWho's been waiting patiently

Tenho dinheiro, algum dinheiroGot money, some cash
Eu mantenho isso na minha cabeçaI keep it in my head
E penso nisso o dia todoAnd I think about it all day
Mas eu não consigo gastá-loBut I can't explain it

Olá, é um show de terçaHello, it's a Tuesday show
Porque quarta-feira parece tão distante'Cause Wednesday seems so long ago
Eu disse isso 3 ou 4 músicas atrásI said it 3 or 4 songs ago
É hora do showIt's time for the show

Tenho algum dinheiro no meu chapéuGot some money in my hat
E isso me faz parecer altoAnd it makes seem tall
Eu posso ver para ondeI can see where
Todo o dinheiro do mundo se foiAll the money in the world has gone

Está nadandoIt's swimming
Pela superfície do oceanoAcross the floor of the ocean
Flutuando pacificamente láPeacefully floating there
4,954. 95
Alguns chamam de 3,99Some call it 3. 99
Alguns chamam de um bilhão!Some call it a billion!

Dinheiro é ruimMoney is bad
Não entendo o que fazer com issoI don't understand what to do with it
Ou como lidar com isso, simOr how to deal with it, yeah
Ou dizer aos meus amigosOr tell my friends

O que ele fazWhat it does
Como ele funcionaHow it works
Quanto ele valeWhat it's worth
E se ele pode mudar o mundo, sim!And if it can change the world, yeah!