all the good girls go to hell

alle goede meisjes gaan naar de hel

all the good girls go to hell

Mijn Lucifer is eenzaamMy Lucifer is lonely

Staan daar, tijd te dodenStanding there, killing time
Kan me aan niets anders binden dan aan een misdaadCan't commit to anything but a crime
Petrus is op vakantiePeter's on vacation
Een open uitnodigingAn open invitation

Dieren, bewijsAnimals, evidence
Parelpoorten lijken meer op een hekPearly gates look more like a picket fence
Als je eenmaal binnen bentOnce you get inside 'em
Heb je vrienden, maar kan ze niet uitnodigenGot friends, but can't invite them

Heuvels branden in CaliforniëHills burn in California
Mijn beurt om je te negerenMy turn to ignore ya
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd hebDon't say I didn't warn ya

Alle goede meisjes gaan naar de helAll the good girls go to hell
Want zelfs God zelf'Cause even God herself
Heeft vijandenHas enemies
En zodra het water begint te stijgenAnd once the water starts to rise
En de hemel uit zicht isAnd heaven's out of sight
Wil ze de duivel aan haar teamShe'll want the devil on her team

Mijn Lucifer is eenzaamMy Lucifer is lonely

Kijk naar jou, je hebt me nodigLook at you, needing me
Je weet dat ik niet je vriend ben zonder wat groenYou know I'm not your friend without some greenery
Binnenkomen met ketenenWalk in wearing fetters
Petrus zou beter moeten wetenPeter should know better

Je bedekking stort inYour cover up is caving in
De mens is zo'n dwaas, waarom redden we hem?Man is such a fool, why are we saving him?
Zichzelf vergiftigen nuPoisoning themselves now
Smeken om onze hulp, wauw!Begging for our help, wow!

Heuvels branden in CaliforniëHills burn in California
Mijn beurt om je te negerenMy turn to ignore ya
Zeg niet dat ik je niet gewaarschuwd hebDon't say I didn't warn ya

Alle goede meisjes gaan naar de helAll the good girls go to hell
Want zelfs God zelf'Cause even God herself
Heeft vijandenHas enemies
En zodra het water begint te stijgenAnd once the water starts to rise
En de hemel uit zicht isAnd heaven's out of sight
Wil ze de duivel aan haar teamShe'll want the devil on her team

Mijn Lucifer is eenzaamMy Lucifer is lonely
Er is niets meer te redden nuThere's nothing left to save now
Mijn God gaat me iets verschuldigd zijnMy God is gonna owe me
Er is niets meer te redden nuThere's nothing left to save now