Billie Bossa Nova

Billie Bossa Nova

Billie Bossa Nova

Hou van liefde als het komt zonder waarschuwingLove when it comes without a warnin'
Want wachten erop wordt zo saai'Cause waitin' for it gets so boring
Er kan veel veranderen in twintig secondenA lot can change in twenty seconds
Er kan veel gebeuren in het donkerA lot can happen in the dark
Hou van liefde als het je de weg laat kwijtrakenLove when it makes you lose your bearings
Sommige informatie is niet om te delenSome information's not for sharin'
Gebruik andere namen bij hotel incheckenUse different names at hotel check-ins
Het is moeilijk om te stoppen als het eenmaal begintIt's hard to stop it once it starts
(Het begint)(It starts)

Ik ben niet sentimenteelI'm not sentimental
Maar er is iets aan de manier waarop je vanavond kijktBut there's somethin' 'bout the way you look tonight
Dat me doet verlangen naar een fotoMakes me wanna take a picture
Een film met jou die we moeten verbergenMake a movie with you that we'd have to hide

Je kunt beter je telefoon op slot doen (oh)You better lock your phone (oh)
En naar me kijken als je alleen bentAnd look at me when you're alone
Het kost niet veel om je op gang te krijgen (oh)Won't take a lot to get you goin' (oh)
Het spijt me als het marteling isI'm sorry if it's torture though
Ik weet het, ik weet hetI know, I know

Het kan meer een obsessie zijnIt might be more of an obsession
Je maakt echt een sterke indruk (dat doe je zeker)You really make a strong impression (you sure do)
Niemand zag me in de lobby (zag me in de lobby)Nobody saw me in the lobby (saw me in the lobby)
Niemand zag me in jouw armen, mmNobody saw me in your arms, mm

Ik ben niet sentimenteelI'm not sentimental
Maar er is iets aan de manier waarop je vanavond kijkt ('aan de manier waarop je vanavond kijkt)But there's somethin' 'bout the way you look tonight ('bout the way you look tonight)
Dat me doet verlangen om ze jaloers te makenMakes me wanna make 'em jealous
Ik ben de enige die het doet zoals jij het wilt (de enige die het doet zoals jij—)I'm the only one who does it how you like (only one who does it how you—)

Je kunt beter je telefoon op slot doen (oh)You better lock your phone (oh)
En naar me kijken als je alleen bent (als je alleen bent, als je alleen bent)And look at me when you're alone (you're alone, you're alone)
Het kost niet veel om je op gang te krijgen (om me op gang te krijgen, om me op gang te krijgen)Won't take a lot to get you goin' (get me goin', get me goin')
Het spijt me als het marteling is (marteling is)I'm sorry if it's torture though (torture though)
Ik weet het, ik weet hetI know, I know

Je kunt beter je deur op slot doen (oh)You better lock your door (oh)
En iets langer naar me kijkenAnd look at me a little more
We weten allebei dat ik het wachten waard ben (het wachten waard)We both know I'm worth waitin' for (waitin' for)
Die zware ademhaling op de vloer (op de vloer)That heavy breathin' on the floor (on the floor)
Ik ben van jou, ik ben van jou (ik ben van jou)I'm yours, I'm yours (I'm yours)

Ik ben niet sentimenteelI'm not sentimental
Ik ben niet sentimenteelI'm not sentimental
Ik ben niet sentimenteelI'm not sentimental